makemessages for footer paa button updates