Returning an empty value from a dictionary if no value for a date is found