* fixed java message for AINamesMessage