adds bubble chart