add pretty 403, 404, and 500 handlers (fixes #1)

Now the templates have words and Turtles on them.

Also I switched the wiki to return 404's on permission errors instead
of 403's, because you shouldn't be able to see that the page exists.