Raise a ValueError if rvalue shape is incorrect...

like NumPy does.