chore(case/REST): adjust docs about case execution

related to CAM-2871