Ticket #3320: Sizing avatars proportionally.