Fix doc issues with skbio.draw