Clear up instructions for add _hk completions to your shell
some more setup notes for zsh completion