Revert "Initial commit of MatchmakerExchange V1 API, as currently implem...

Reverts ga4gh/schemas#174