Revert "Pluralize 'notification' in section headers"

This broke external links

This reverts commit 140e985842bd4e0c3f0b34877e7a1e0e8869d18d.