README cleanup

Added a few installation steps.