audgui: Import gtkui menu code.
Use new libaudgui menu code.