risoluzione di ARGH! e ARGH 2 #862

Ben 2 ARGH in meno per noi. fix #862