Update maria-galera src to 10.0.12

[#73057552]
Update my.cnf

- Change SST method to rsync
- Change node names to mysql/<node-#> for readability