Issue #677: Add the ability to maintain a clone of all the patient data in the LIMS integration
Done (first version)