modification de blueflamingo pour reutilisation des scripts avec docker