Fix minor glitch with filter popups