cosmetic change mini_osd_interface to retro_osd_interface