Remove useless deps in tox.ini [skip ci]