iterators may stay slides