(maint) Fix invalid regular expression in schema

This commit updates two regular expressions in schema/facter.json
so that the JSON validator passes.