Add banner documentation for command flags