Add popup text to explain the term MAF + Clean the code by using the data from COLOUR.ini

- Minor change for the Component/Variation/Summary.pm page, adding an explanation for the term 'MAF'.
- Clean the code by using the data from COLOUR.ini instead of duplicating the colours in a hash in the module Object/StructuralVariation.pm