fix creating symlink code for catkin

度々すいません．tag打ち直しもおねがいします．．．．