ip2ip.c: Fixed compilation warning when IPv6 Scope ID not supported

if2ip.c:119: warning: unused parameter 'remote_scope_id'

...and some minor code style policing in the same function.