Bug 1061012 - Fixing the callscreen window visibility and preventing the...

... creation of an audio context at preload.
Looks like docShell is never changed in the same iframe, so let's go with this.