studio: update instructions to match sprite image names