Add Displayable._in_old_scene().

This is a method that can copy layers and screens when they're being
used as the old_widget in a transition.