If no modified food values are found, use the food value divider
 * Completes TODO: Catch-all food value division for anything not specifically modified (IguanaConfig.modFoodValueDivider)