XNAT-2831: Cannot delete image assessors via rest with /experiments/x/assessors/y URI