viramaguru + yaguru rule added to pstf lookup as specified in MS typography for gurmukhi