AcoustID plugin: Plug the two remaining memory leaks. =)