CMake: Fixes of quotation marks for list variables.

CMake variables which are already a list should not be put in double quotes.
Fixes a7e491f8d5a520d733dcbc6f7c8ae1f635c43f6b and issue #63.