Simplify the compiler flags for the android test projects

These parts aren't performance critical, thus overriding the
compiler optimization flags (and arm instruction mode) isn't
necessary.