Updates profanity filter and quote builder contents
New quote form now shows which stream is currently selected