names from nominals added to actuals view