add note about index prefixes to frm-to-schema subcommand docs