fix for new resourceByPath relative load of resources
Merge pull request #281 from DiegoCoronel/fix_locale_resource

fix for new resourceByPath relative load of resources