Update Vagrant article to add packages