Encoding: fix two-byte UTF-8 decoding