Add test for actor-based node watching