XYZ->netCDF round trip for single trajectory files.

Also added README.md for the xyz_files/ directory and geisslerene000000.xyz
as a test file in XYZ format.