Add rbd-replay tool