Fixes 'Wrong description for installing command-line clients'

The information about installing python-novaclient in the
'how to install pip' section is now removed.

Change-Id: I4570be4cfd18ec7fef86fa6ffa1d38d9442571c9
Closes-Bug: #1324912
Merge "Fixes 'Wrong description for installing command-line clients'"