Correctly export as JSON

See #19
Correctly parse rsync transfer indicators

See #19
Update cases' sick status

Fixes #12