Update furniture.lua - wardrobe part

Visually identic, pile of useless nodeboxes removed.