script para volcar el contenido de un archivo a otro