[pentadactyl] Add 'u' pass through for Gmail