Remove explicit reliance on poise-ruby, and allow user to specify a ruby bin_dir.