UI configuration for MultiGeneratorsXtextBuilderParticipant (pair-programmed)

remove this? ;-)