Nit, consistency: either use a leading slash everywhere or nowhere.

Please replace `requireApp` by `require` while you’re at it (the former is going to be deprecated).