fix logging in daemon and any configed logs (they were broken earlier on anything below WARNING level)