Update Travis-CI to test with Rails master (4.2.0)

Will likely not pass with Ruby 1.9 and we’ll have to add
an allow_failures exception…
context_spec: fix ActiveRecord conditionals in test

for #join_sources.