cleaning up english syntax errors