Allow use of newer python syntax with the format filter

Allows the ability to use such newer syntax as {:,} for numeric separators amongst many others.