FIX: missing backslashed for windows paths in build.properties