return a specific character
add slashes before excape character