cập nhật giao dienj với chức năng mới