Updated documentation to new file location

* new location of Berlin's OSM dump from geofabrik added
* map configuration file updated to be a full config file, not just a layer definition