associate response with response photo correctly