#213 get dependent parameters from a feature defintion

This will be used by the DataGeneratorService to
set up the dependencies in the FeatureDefinitionGraph.