Make cgm_release_agent depend on libcgmanager

to make sure that the library gets built first.  This should fix the
travis build failures.  Thanks to Çağlar for the line.

Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>