Updated libOpenACC tests following addition of private data
Removed misplaced/erroneous information