Update documentation guide on init-ing submodules.