Fix unicode output error on Windows salt-call

Fixes #14695
Merge pull request #14942 from UtahDave/2014.7temp

Fix unicode output error on Windows salt-call