API: Fix access on getExamplesMessages

ApiBase declares it protected, but for some reason I had made it public
in all subclasses.

Change-Id: I8a50d4f47e66c7f09137968d3941dc5cdc1d28e4