Filtered posts are now added to the PostHiding DataBoard

Fixes #632