Commented R code from Hadley Wickham's "tidy data" presentation