Update README r.e. storage and code/data separation

New picture created by newer inkscape
More information about RPM building and some links