set the mode of sources.list to 0644; add -q to apt-get