Merge pull request #108 from lennartj/fixJaxbDependencies

Updated Xalan and XercesImpl dependencies.
Fix failing tests on Windows due to incorrect chars in path. Solves #104.
Restore Java 5 compatibility.
Pass on the configured source encoding to Javancss, to prevent lexical errors. These errors can occur when there is a difference between the configured encoding and the platform encoding. Solves #111.
Merge pull request #127 from dennisl/master

Solutions for  #104 and #111
Merge branch 'master' of https://github.com/cobertura/cobertura