Add librato writer

This is a port of the LibratoWriter from embedded-jmxtrans project (https://github.com/jmxtrans/embedded-jmxtrans/blob/master/src/main/java/org/jmxtrans/embedded/output/LibratoWriter.java).
It'll fix #140.