AgaviReturnArrayConfigHandler now throws exception if config file is not in legacy 0.11 XML namespace, closes #1054