DOCS-2930: Document how to install numerous Windows services

Signed-off-by: kay <kay.kim@10gen.com>