Copy docs from pliny README

The guidance in the pliny README for getting started is relevant to projects generated from the template. This means that new projects starting from the template automatically get at least some documentation in their README on how to start the app, make changes, etc.