update install instructions with astroquery, specutils included