Treating blanked out config values as defaults for cluster templates

If a dashboard user blanks out a value on the service config tabs
of the cluster-template creation form, the dashboard treats those
as their default values rather than an empty config (which causes
errors).

Fixes:  bug #1212354

Change-Id: If4b720045e78e1d65156c03f75a0cc93706d9015