Document connecting to a MUC.

Fixes #5