Implement changes made by @sargas in WCSAxes (since we use the same image testing framework here)
Merge pull request #210 from astrofrog/update-image-testing

Updates to image testing framework
New get_pixel_scale approach
Separate functions into celestial vs non-celestial pixel scale and fix tests