add missing / in tagcollector name in message fix #1015