Verify Windows support, report appropriate errors when unsupported