Add missing translation for 'Late' status

The virtual 'Late' status is used for displaying and colouring tasks that are not 'Done' and for which the due date is passed.