Handle no attachments HTML (multipart/alternative)