Small ui fixes

Fixes a number of small UI issues:

* clicking "save person" when on another tab jumps back to the political career tab
* on an organization page, click "Edit Organization" while you're on the members tab - this shows a form which has "Other Names" as an option, rather than an "edit members" page
* Extraneous labels in some of the tabs
* add another button inconsistency