Added support for scanning only one file instead of a directory
Added double quotation to msgfmt's output path