Handle "Connection: close" header field from client (close #21)