Update documentation to plugin renaming