Improve ALSA error handling and output text.