[modules] Fix ODR violation: there's another clang::TypeLocVisitor elsewhere.