Fix some minor spelling and grammar in documentation
Merge pull request #684 from brianhelba/doc-spelling

Fix some minor spelling and grammar in documentation