build: Require gtk+ >= 3.13.2

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=735720
Fix the back icons in RTL

This is supported by GTK+ itself now.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=735720