Add kill-window command to tmux