modificando para seguir a convensao