update repository URLs