fixed linking of tools to make sure all mongod commands are available #977

fixes #977