[SP-950] Backport of BISERVER-10663 - When using JDBC Authentication rol...

...es cannot be managed on Administration Perspective (Works for MS AD/ LDAP) (5.0)