Access host webcam from the container

I have added instructions on how to forward host webcam to the container. It is tested and works for me.

@tomparys, are you interested in merging this?