After extension is updated/removed, reload Brackets instead of quitting

This PR is a fix for issue #6350.  After extension is updated/removed, Brackets will automatically reload with the new extension changes in place.