The portage module does not accept 'no' for update and newuse; do not force an update
Update README