- updating locales