ajout et feedback «signalétique»