More suitable package icon for vagrant

I think it does not make much sense to use a 292 KB PNG graphic as package icon on Chocolatey. Therefore I scaled it down to 128 × 128 px. In addition, it’s always recommendable to host the icons for your packages in your GitHub repository.