Fix save-dir creation function.
Traits screen says "Earns:" for traits with cost < 0.