Sort the tripos data in the pickers and sidebar

To make navigation more intuitive we should sort the values in the pickers and sidebar alphabetically.
![bwoiqzjiqaaojls jpg-large](https://cloud.githubusercontent.com/assets/2194396/5341842/28cc44f2-7ef1-11e4-8104-508bec3bc8ed.jpeg)