Stupid middleman trying to render a partial...