libfreerdp-codec: improve clear_decompress function parameters