Remove borders for better Dock integration

Using the (experimental) dash-to-dock "expanded" mode, there is a 1px
border that looks quite unseemly. By removing it, the expanded dock
panel meshes much more cleanly with the top bar.