fix display of PossibleAnswers after creating an exam