POM: Bump to pom-imagej 2.50

Updates the component:
imagej-ui-swing > 0.5.2

This provides functionality for dynamically auto-generating script headers.