sistemata pagina storia sulla regione (navbar)