PR from Elche : Fix for plural i18n
PR # 114 : Twinnable relations improved