Heh, I'm getting tired. Totally missed that helper (as it is not even used in the mixin class itself). And the correct variable would also have been `@cap_host_chain`. I'll fix.

For me that `[0][0]` feels a bit ugly in `CapabilityHost#capability`, but if you're fine with it, I'm too. ;)