Add a GC friendly LRU cache to improve SummingCache

This should alleviate the need to ever call .forceToReducers in scalding.