Disable global shortcuts while configuration dialog is open

Global shortcuts need to be disabled in configuration dialog for user to
be able to use/remap currently mapped global shortcuts.