[cleanup] Remove those test-* files
[cleanup] Disallow empty TOMBNAME
[cleanup] Only add directory to mounted if it's actually mounted
[cleanup] Consolidate temporary file creation
[cleanup] More test cleanups