[composer][behat] Updates composer and behat configuration to upgrde to Behat 3.0