Fixed a problem with canceled backups

Was an backup canceled, a restart doesn't work. The problem was that a non existing file caused an failure. This fix handles this situation for the ssh and googledocs backend.