Update pom.xml

Tapestry5-jQuery 3.3.8 does not existe. downgrade to 3.3.7