use add_arguments_with_parenthesis_if_necessary helper