relative path for comparison links, closes gh-422