Add inline callout snippet functionality

Single quotes here, inconsistent with rest of file