When responding with "405 Method Not Allowed", send an additional "Allow:" header to inform the client about which methods would work