Updated TankController integration test