haskell-Chart-gtk: mark package as broken

https://github.com/timbod7/haskell-chart/issues/41