Backup FILTERS_AVAILABLE prior to changing it (fixes #279)