feat(fleetctl): add --verbosity flag for more granular logging