Refactor RootController to PagesController.

- Root view renamed to Pages#index from #home.
- Current spec status: 91 examples, 0 failures in 0.8018 seconds.