Update the maven modules so both cascading-helpers and

cascading-helpers-tests build correctly.