Bug 1042105 - [User Story] Icon prioritization in the status bar

Can we keep both name in sync ? maximized instead of maximised ? Same for minimized vs minimised.