Update README.md

Adds instructions on building for with mono/on linux.