Improved visualization for filtered items