fixed zonca-bug

typo corrected