tests: initial test for future shader_framebuffer_fetch
Add support for GL_EXT_shader_framebuffer_fetch