change Agent.relationships.reverse from hasRelated to hasRelationship