Renames Config#raise_no_host_error

Renames Config#raise_not_host_error to #raise_if_host_not_set.
#raise_no_host_error is misleading and a confusing name.
#rails_no_host_error sounds like an error *should* be raised every time
the method is invoked, instead of raising an error *if* the host is not
set.