Item12952: Need copy of hash not hashref

So configure will show changes to the configuration file including
remapping of obsolete variables.