Docker integration - Start/Stop container actions