Cleanup: simplify flag parsing and merge into mflag (rebase ++)

this is to get #7551 updated for merge.

I've added the missing non-global validation functions, and rebased 
We would have to change it in pkg/mflag as well and it is idiomatic enough in Go.