setupnotes.md: fix mistake in rstudio link

* Change deb file from i386 to amd64

Signed-off-by: Andrew Turner <andrewjamesturner0@gmail.com>