client properly fails when sending message to another client who has failed but is not yet unregisted by the server