UILabel subclass to show an overlay view with the whole text