Don't abuse the pathSeparatorChar for other things!
use the FileSystemDescriptor in partition table to determine the filesystem.

fixes #27.
Merge branch 'feature/issue-27-partition-hint' into dev