reformat model relations

as suggested by Andreas, the reservation model should belong_to a bicycle or user