Remove tweepy from requirements/prod.txt

Fix jenkins builds that are breaking due to failed pip install
from tweepy master branch that are not needed due to us having
tweepy in a git submodule