Introduce explicit LICENSE file

Matches license in [gemspec](https://github.com/phatblat/xcode-installer/blob/master/xcode-installer.gemspec#L15)

Thanks!