truncate UDQs to 254 characters