In Process::LoadImage, use the same function call both to call dlopen and to collect
the error if there is one.