Add helper script to build and deploy to a dev environment