Compatibility update for Kick Assembler (C64)

Updated Sublime version compatibility, and platform compatibility for Kick Assembler (C64) package