Update setup.vcproj

Need to include the missing files in the setup project: txt_joyaxis.h and txt_joyaxis.c.
Without this, setup won't compile, complain about unresolved external symbol.
Merge pull request #429 from Nik1895/patch-1

Update setup.vcproj