algemene aanpassingen