Added test and doc section for ZMQ_SHARED message flag