i18n_subsites: implement default localedir as descibed in documentation
i18n_subsites add docstring to install_templates_translations
i18n_subsites: apparently setting the lang for gettext.translate is enough