use a default array value in the db for user languages