#10951: isVisible propagated from checkboxes to their containing Views

Changes for the Admin Folders -ticket #10951