Fix broken 'the core team' link in the footer

/members definitely does not work, but /people does