The image rendering via TS was broken. So remove it.
Get images uploaded inside items via PHP using core Typo3 API.