Get correct URL for meta connector with proxy

Only the base URL was being returned without the meta API suffix.