Add tgt service mapping for Fedora

tgt service is called tgtd in Fedora
(https://review.openstack.org/#/c/71466)

Change-Id: Ic345b4a228cd665063a6753d05b3a7e29796039f