Converts plain CSS into (optionally auto-prefixed) React-style properties map.