[Android] Add support for sterescopy configuration.

This menu allows us to configure the stereoscopy video settings if the device supports it.
This menu is only enabled if the hardware supports everything needed to use the feature.