Convert the queue's cancel shutdown to POST

Subjectively, I'd prefer all-caps `POST`, it seems to be clearer what it's about.