build-xbmc.sh: add script to automatically update repository, configure
and build XBMC.