Remove version.xml from tracking

So .gitignore actually works