Move duplicate Rom validation to add-build.js until we update to sequelize 2.0.

Doing it inside the model is currently not working as couting is async,
and the validation has to be sync (this will change with sequelize 2.0).