nuevo modulo para el adapter