cmake: report geos version with c-api header only (followup 0529f117)