Change hashes with symbols as keys to new 1.9 syntax
merged