logboek aangepast