Moves .300 winmag ammo into main .jsons.

Since non-mod weapons also use it, having it in a mod .json was causing
errors for folks who didn't have that mod active.

Fixes https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/issues/7930.