Remove test container after testing