fix makeusb.sh to work without build tree