wallknob: Move tstat_recv out of weather_thread
wallknob: Display goal line with thickness equivalent to temperature hysteresis