Fix name of stats error logging function
Don't log login errors when sending package stats.

Exceptions during login happen fairly regularly (particularly for expired/revoked login tokens)