Random: mark random number functions volatile.

This doesn't actually do anything yet.