Using native symlinks under Cygwin