Add test Dockerfile