Add styling and helper for documentation links