Fork-join when getting remote logs so that bundle generation is faster on large installations