refine hover and active states for list filters