Update notes for submitted changes

* Adds additional information about custom flavors and private flavors