Add volume for nginx logging