[SP-1640] - Regression of BISERVER-12267 - REGRESSION User/Role with Manage Permissions permission on a folder can't manage permissions (5.2 Suite) - added processing the case when list of requestBuilders is empty