Refs #20459 - Add print.css within eea.googlecharts embedding templates

- Add print.css and include it to embed-chart and embed-dashboard
  templates (media="print") in order to easily customize
  embedded charts and dashboards look & feel while printing and
  exporting to PDF