Tokenizer: string literal debug