MIFOSX-895 : corrected validations