salt.modules.lxc: fix bug in saltify when container is not running