Stop running setup_devel for Ryu

It doesn't work here for various reasons.
- Ryu's setup.py is incompatible with global requirements
- This code is called before install_infra.

Ryu is not a part of OpenStack anyway.

Change-Id: I01a942411f7d06bdf8f1fec5d1a0bc319560f329