Tools for creating wireframe toolpaths for a 3D printer