PHOENIX-892 Multi-tenant - Creating index throws NoSuchColumnFamilyException when CF is specified in base table (JamesTaylor)