fix particel bounds for bubbles