Used proper name for Remote Desktop Connection, and added uninstall.

Cask name is now based on the Application bundle name:
Remote Desktop Connection.

Uninstall method is pkgutil.