Fix battery info dialog's layout

A simple fix to the layout not to be fixed. I made this a PR because I can't test it with more than one battery.