Update pop_growth.py

Untested code:
PRT/LRT influences should be correct (even if the JSON is made up) assuming HE growth is stored doubled
Need to verify overpop planet "die off rate"
Need to deal with red planets

Need to comment.