Cache the apt update

This way, repeated calls should be much faster