Implement LV2_UI__windowTitle support