vrep localizer analyzer: get the path from ROSHA_ROOT or the ros::package as relative path