Fix indents, <app> tags for backup-restore.page

Indent backup-restore.page
Enclose Evolution within <app> tags wherever applicable.
Fix indents, <app> tags in remaining c*.page

Make indentation more consistent.
Enclose Evolution within <app> tags.