Support adding ACE and TinyMCE in subpalettes (see #7056)