fixing build without rehash portion of ebuild...