Fix typo in vertex buffer doc