I don't love `latest registered version` because it exposes a bit of how the system works to the user, when they don't care how fleet determines the holistic version of the cluster. But, it's not the end of the world.