Make room for bigger USB buffer

Make room in RAM by combining USB and LCD buffers into one
Reduce unneeded buffer space for LCD font rendering

Signed-off-by: Joerg Fischer <turboj@web.de>