Yes, ensure the page contains the hint and the demo course. But may be the test is redundant. The hint shows up when there are no courses or there is only the demo course. I think the 'no courses' scenario is already tested. Testing the scenario with the demo course may not be worth the effort. That scenario does follow a unique path through the UI.