Update notes for submitted changes

* Add script to manage external IP addresses for test slaves