Add milestone versioning to be displayed

Displays the milestone version numbers for bugs that are scheduled to be released on this "sprint"
![http://i.imgur.com/aaCvIyD.png](http://i.imgur.com/aaCvIyD.png)