Use secure text field for proxy password in Preferences, fixes #359