Expand README

- Environment
- Authentication

Fixes #51.
Merge pull request #52 from alphagov/documentation

Expand README