Fixed page reload for ledupdate on nodes and groups

**Addresses bnc#860681**
**Addresses bnc#860683**