Add export routines for ios & android
Not currently supporting plurals or arrays
Add string arrays to export
Merge changes from @red56
Restructure Gemfile into something more readable