Add installed haskell packages to PATH