implemented localization for fields options