lzma: added remark about decode dictionary method getByte

The remark clarifies the behaviour of the getByte method if the distance
is to large.