nuevos cambios para comprensión