`update` avatar holder