DbFit build/test: add support for Oracle connection customization

This is to allow running DbFit acceptance tests with a non-default Oracle instance