sdl2_mixer: fix for smpeg2 in pkg-config file