Add download as CSV

See: https://github.com/praekelt/ndoh-control/pull/40