Nuke the for comprehension. We don't actually make use of Task as a monad here. Functor composition is associative, but Scala still requires the parentheses.

Signed-off-by: Ricky Elrod <ricky@elrod.me>