dropDownList encodeSpaces for subgroups

fixes #4105, close #4376
Merge pull request #4 from yiisoft/master

dropDownList encodeSpaces for subgroups