update Kivy CoAP Browser example

New functionalities added:
- show options, ID, type, Token
- set options and payload in outgoing requests
- interpret link format

Caution: DNS doesn't work properly yet