Document external development dependencies
Document how to run tests without running the full build
Merge pull request #55 from justincy/contrib-docs

Update contrib docs