CBQE-2304 add upload test to cli tests

Change-Id: Ic1a72605d02abfd5288db20d36612dcd37db0e61
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/40391
Reviewed-by: Thuan Nguyen <soccon@gmail.com>
Tested-by: Thuan Nguyen <soccon@gmail.com>