Bug 1105176 - When leaving a room, the feedback screen will be shown to the user

See bug https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1105176 please. Action happens at https://github.com/jaoo/firefoxos-loop-client/tree/1105176.
Change to something as `retrieveFeedback` or similar (current name is huge!)