Delete metrics.py

Exists in /scripts. Redundant.