add pkg-config support

congrats on taking the initiative to create such a useful and needed library that can enable the migration away from openssl.

this patch adds pkg-config support which is useful if you say install to non-standard locations (like when installing as a non-root user), and enables easy detection in other configure files using the macro:

PKG_CHECK_MODULES([libsecp256k1], [libsecp256k1])