rename function _parse_data_ to _build_source_