Added dimension info to overlay screen

* Dimensions for the currently selected screen region now display next
to the help message