Hide more sidebar items in local scenarios

Ref quintel/etengine#730