reverse manji.