Update request format for notification routes