FB24621

move html out of JS file into html page, use “onclick” to avoid new
event handlers that will not be properly destroyed when the rows are
refreshed