flo: hide partitions from cwm's mount menu

This simply hides these partition from CWM's mounts and storage menu.

Change-Id: I4aaa2b8c7b237b05436d57a90cea5e24f9ed3b2c
(cherry picked from commit 3381d8dcccb7c4598a726c095f07451ae34ebefe)