[SPARK-2323] Exception in accumulator update should not crash DAGScheduler & SparkContext