简化界面