TST: Tests that read binary file and exercises load_data()