[mvn] Symlinks test case for xtend-maven-plugin #449048

Change-Id: I64a1ffe2c7db22929b85660ce6e9bdf3497ffce2