Handle unhandled feed types

We want to reject feeds for formats that we do not currently support,
e.g. document collections.
Merge pull request #1518 from alphagov/handle-unhandled-feed-types

Handle unhandled feed types