Correct indentation in ota_from_target_files python script

Signed-off-by: Simon Busch <morphis@gravedo.de>