remove todo about zip files: nonexistent problem

according to the ZIP specs, forward slashes should not generate issues on Mac or other UNIX systems -> http://www.pkware.com/documents/casestudies/APPNOTE.TXT 4.4.17 : "All slashes MUST be forward slashes '/' as opposed to backwards slashes '\' for compatibility with Amiga and UNIX file systems etc."