Add completion waiting dots to .zshrc

Some auto-completion, such as when auto-completing git branches, takes a
while to happen. To give quick feedback that something is happening, zsh
has a nice option to add some red dots while waiting. This commit turns
that option on.