fix Ctrl-C on open-device-log-stream command

on Windows with iOS device