Carlos Díaz, Ciudad de México