NSProgress KVO removal on completion (fixes random crashes)