Moved external storage related setup into EditorFragment.

Now does a simple check if external storage is mountable and disables load/save if not.