convert 9patch image to Qt borderImage sci format