fix speak/respond confusion.