Some enhancements on layout and new features

Allow drag-and-drop of the cards changing statuses between columns.
CSS has been redesigned.
Show picture of bug (card) owner (using Gravatar).
Show priority icon.
Order cards by priority on the board.
Define colors to the cards based on the bug category.
Added PT-BR translation.
Added estimate field on bugs (cards).