otter-common: cleanup properties and unneeded packages

Some properties are moving to omap4-common and some to the device (like dalvik)

Change-Id: I08d0ae4729f01e1787b2ab0ef76a9ef6c49bdad1