jobs/sanity: cp openrc from /etc/config-tools

openrc is needed for running tempest & smoke tests.