hotfix: allow horizontal scroll in console result table