Reverted tile z-scaling to 0.5 and set the max level to 30 as discussed with Danimal.

This way, walls and creatures are less high as desired.

Left is the camera height than needs to be adjusted.