Switch to Gradle build and Android Studio

The new Android build system greatly simplifies having multiple builds for different variations of the app: debug (for development, with toasts and loads of logging), quality-assurance (for the psychologists), release (for end users). It also really eases the first build, since it automatically installs the necessary tools locally.

It is a major change in directory structure however :)