docs: fork/tag policy, formatting fixes
Merge pull request #322 from ged-lab/extend-docs

docs: fork/tag policy, formatting fixes