Fix broken relative links when LINK_ROOT env var is given empty
Only show docbook parsing id warnings when processing ToC, not pages
Show built filename instead of source filename

The built filename is a target you can give make(1) to rebuild only a
specific file.
Importing documentation (WIP)