Improve the view of message list - refs #7402