[Xcode] All test filename suffix are now "Suite".
[Xcode][Arithmetic] Fix: Cast an Int to Uint in numeric template.
[Xcode][Task] Fix: std::exception() doesn't accept a std::string.

- Use std::runtime_error instead.