Update dotenv-rails.rb

Hi,

In our team we are using a `.env` file to store a default set of env variables and also a `.env.personal` that is not shared and is meant to store settings that are unique for each developer. `.env.personal` is stored on git containing a text 'Customize however you want` and then git-ignored. 

This pull request add automatic loading of that file if the environment is development.