Refactor contextMenu method.
Fix a bug: when the copy buffer is empty doesn't show past action anymore.
Correct a french traduction.