Remove USER root from rbenv/Dockerfile

- Don't need to be root user