Add Views field handlers for organization operation links