bandeau better++

tiny compatibility improvement for bandeau display in firefox/safari