Remove trailing slash from Dockerfile that breaks the container build