cmd/scollector: Get ServiceTag and Model for VM hosts