fix ciclic redirect