Notifications+Perl: added new attribute of Receiver - locale

- the locale of messages is extracted from receiver's locale instead of
  template's locale
- the locale from template and pool message entities has been deleted
Notifications: fix getting emails from EMAIL_GROUP type of receiver