nbd: fixed runit service (nbd -> nbd-server).