Copy fixes

Fixes comments made in https://github.com/moneyadviceservice/frontend/pull/740#issuecomment-59496277