Add missing wildcards

The function `use_rcpp` creates the file `src/.gitgnore` without correct wildcards.