relay: make tests pass again