fix Darstellung der Personen in der Detailansicht verbessern ADWD-947