キャストの一覧が正常に表示できるよう修正