Reload tramp-compute-multi-hops after advising tramp-error