added function that parses urls from an array of tweet strings

In server.js, starting on  line 103