scenarios/ci: Github ▶︎ GitHub
Lets ▶︎ Let's (where appropriate)
OSX ▶︎ OS X

Also removed “Mac”, as the official name was officially shortened to “OS X” a few releases ago.
freezing.rst: Fix heading’s hyphen length
Merge pull request #409 from Zearin/text

Minor text fixes