get route from RouteCollection
support controller in the service:method notation