Rename lights and camera HAL to use hw_get_module_by_class

Original Commit @0a7a99c72901dd8bbad9bef235ab7ab2331fb1dc
Change-Id: I1f00c47737ab4b6cb4fd8388c077ff4232ce56de