reorder audio buttons to match the order in the video