optimized output of calculateResolutionHistogram