Restore search box tabindex

This was set by JS in collapsibleNav (wtf?) until I220057c7 nuked that module entirely.

A user needed this for accessibility reasons (details in OTRS#2014051610008141)

Bug: 29199 
Change-Id: I74725c01a2058be1151927661c22ce42a1463f91