Well, theoretically yes, here and almost everywhere in this file.
Anyway, the only characters that may break the code after json_encode are `<` and `>`, but I bet that no translation contain those special chars.