updated submodule to commit 6da36c7 (small performance-fix for minute-scaled slots)