break compilation by renaming server stuff to use artemis entity for player

also cleanup some code along the way, e.g. use peerforplayer universally.
more moving stuff in server to use player entity