Remove get_stream_channels legacy code