lock video player in position, add scrollbar to video list

The HTML/CSS/DOM/JavaScript crash course to make this work took longer
than writing the whole script in the first place.  Damned user
interfaces and visual bling!