fix menu mode and reset key

Get the front panel menu mode, initiated by the reset key, working
again. This allows the IP address and DHCP mode to be changed without
having access to the BBB.