Fixes the debug only SC.PickerPane message. This helps developers avoid confusion if accidentally calling append instead of popup on a picker pane.