Made a few small changes to v3bc...

... to show that the process model we're simulating is basically a
Weiner process in growth increments. I agree that the "New sim model
v3d" works similarly to Ole's parameterization that we are using during
estimation.  So I'm gonna change the CPP and v3c to reflect this change.