Revert "TST: update dep versions for consistency"

This reverts commit 1e12536f793b2c59878078c88447349432b67e15.