Fix an issue where tapping the Loading... cell would load the same data multiple times