my_printf: wrapped error message in _(...)