MOTECH-897: Fix the settings icon in admin view

After adding ajax requests to reload only required view content instead
of full page reload probably forgotten to modify settings icon on
'Manage modules' view in the Admin module. This commit fix this issue.

Change-Id: I4895b347d48bab861d4546db65284e77e18512ce