Bug 1074608 - Fix permission prompts with SHB button

Why is this `4rem` instead of `var(--software-home-button-height)`?