pick a couple grammar nits