[CMake] Increase timeout for Doxygen runs.

There is no need to limit it to 2 min. For larger modules
like DuMuX this is not enough. Increased timeout to 5 min.