index-cmd: prevent a division by zero while computing paths_per_second.

Signed-off-by: Patryck Rouleau <prouleau72@gmail.com>
Reviewed-by: Rob Browning <rlb@defaultvalue.org>