Updated README for a corner case where docker fails to start agent

Signed-off-by: Madhu Venugopal <madhu@socketplane.io>