Update Postfix configuration instructions 

Fixes #1139.
So, I guess that means it's working okay?