Remove obsolete icons, better icon file names

Remove duplicate icons, remove unnecessary
*logo and *icon suffixes from file names
Adapt file names in iconUrl

The file names of the icons in iconUrl are
adapted to the renaming/removing from the
previous commit.