Run LMS CoffeeScript tests with separate runner.