minimal Ergänzung