Add injection unit test

A mini-test to confirm that repeat/if/inject all work as expected... or
at least run their commands in the expected order.