KRACOEUS-7001 : Fix outdated addViaLightBox action references

This is a critical change, as due to a change I didn't notice when I merged the previous 7001 PR, the app will not start without this.