Title sanitization for feeds