Removed self-upgrade opam file

this wasn't the right place, as it prevents easily pinning opam-lib to source.
It will be put on the repository when needed.