Remove usage of QObject::tr() in qbluetoothsocket_bluez.cpp.

Change-Id: I72703aac0676e6474f2c40ac37b8ee8b00830690
Reviewed-by: Alex Blasche <alexander.blasche@digia.com>