Adds file header to JpaIteratorSource
This update completes https://jira.duraspace.org/browse/DPS-86:
Modifies audit task processing to replace content index update step with a manifest writing step.