Remove empty blocks in cards data, and other slight typo fixes

Leaving empty blocks (such as `References`) looks weird for the reader (you may have kept these as a TODO).

If you still want to keep these empty sections, please read the PL changes carefully, as it also contains some fixes that should be included (i.e.: e5e3b2d adding the markdown `##` section for "See Also" )