Update documentation about Elliptics plugin.