IMO running under `fakeroot` means you're not expected to have a full directory structure, so the `ppkeys` directory in particular is not expected.  We'll still use it if it exists, but there's no need to complain if it doesn't.