Use octal encoding and -e, so that echo always works.