Use 2.6-compatible unittest.assertRaises calls