Remove usage of Java compressor

To be merged after https://github.com/akeneo/pim-community-dev/pull/1419