dernières modifications (légères), dessin des piles sur l'interface
graphique, semer en cours de réalisation