Enable photo route to render individual photo

This is roughly equivalent to the commit in the original Roostagram that
can be found here:

https://github.com/bocoup-education/roost-chicago-2014-app/tree/9e7156829ec419f14235591cce2b6e5c3efaedc9