[COOK-2065] Do not download tarball when thrift has been already installed

http://tickets.opscode.com/browse/COOK-2065

thrift cookbook starts downloading tarball always, but, at already installed host, downloaded tarball is never used. it wastes time and network bandwidth.