mavlink: send messages only if UART buffer is free