provider/local: don't put tools in cloud-config

While the user-data is not bounded like in ec2
etc., doing this does seem to cause additional
load on cloud-init.

Fixes https://bugs.launchpad.net/juju-core/+bug/1363143