Do not check for existence of systemd service unit file (bnc#864934)

Backport of https://github.com/yast/yast-yast2/pull/183 from Factory to 13.1