NickServ: send update command after auth