Add note to Store about uniqueness validation (#17954) [skip ci]