Change environment/node recipes to use default_override format by default
Add fatal error if default_override format includes unexpected keys