Fix placeholder text for coordinates selector