LatinIME: make secondary chars better visible at TRDS dark keyboard

Change-Id: I6bfcb148612539fd275a1fdc5adc86fa4d1647e8
Merge branch 'kk4.4' of https://github.com/SlimRoms/packages_inputmethods_LatinIME into kk4.4