docs/examples: update basic example
<RepeatingFieldset />: allow passing configured <Item /> component
docs: port array editor example