[imp] Improve synctex debug view