PDI-11048:  When creating a database connection with a special JCR character, display the un-escaped connection name.
Merge pull request #344 from pentaho-skarmali/PDI-11048_ee_connection_names_repo_view_master_2

[PDI-11048] PDI - EE: Connection names displayed incorrectly in the repository view