Update 01-coulomb-particles.ipynb