Normalize render strings for pep8