Removed useless reference to /etc/environment

This was a bit of garbage needed to overcome some corporate proxy issues I had when working on my spare time at the office.