Add subscribe modal to header