Add some additional tests for reductions to non-DataArrays