Trivial: fix a guard comment

The conventional comment for the #endif at the bottom of the
header was not matching the #ifdef at the top in glib-private.h.
Fix that.