Campaign notifications on contribution edit

Previously, we would only notify on contribution creation.

Change-Id: I4c56ca2c130443eaa77e535c15c809d74350d10d