nochmal update (funktioniert nur in browsern)