fixed error highlighting on unclosed quoted string