añadida sección de equipo