Add a README to generate_subsets.

algorithms/generate_subsets/README.md
	-Add a README describing the `generate_subsets` module's
	contents and showing sample usage.