Comment on a weird workaround for duplicate ID3v2 tags.