test/unit: use SRC_DIR to point to kamailio source and updated tests 4, 5, 6
core: fixed overwriting mpath value given in command line via config

 - -L is in the group of options evaluated before config