Fixed cache tag tests on windows
Updated WinCache driver to use correct function for put() implementation.
Merge pull request #3630 from GrahamCampbell/4.1-tests

Fixed Cache Tag Tests On Windows