AUI-1631 Portlet's title does not escape special characters