Add article to reading history