Updated and re-activated test for LoadEmbeddedOntologies
Don't try and fetch ontology from ontologyIRI if it is the same as the source IRI that already failed