backport, get rid of performance warnings "For best performance, only use PostScript names when calling this API", see #15999

git-svn-id: https://svn.wxwidgets.org/svn/wx/wxWidgets/branches/WX_3_0_BRANCH@76397 c3d73ce0-8a6f-49c7-b76d-6d57e0e08775