vo_sdl: fix compilation

Still untested, because now it crashes inside of libSDL for unknown
reasons. (This also happens with mpv git from yesterday - probably an
installation problem, or SDL doing weird things it shouldn't be doing.)
waf: rename --enable-sdl to --enable-sdl1

Grossly misleading.