Rename salesperson facet to sales_person.

This is replacing person.salesperson with person.sales_person (for keeping
it consistent with the table naming)

Change-Id: Iae3548ab50fa68903abde8e3de5f79134ff1fa2e