Switch all floaters to scroll-float directive

This messed with some styles, and I believe the scroll-float styles are
unfortunately specific to wizards, but close enough for now.
Reintroduces bug with floats not re-floating on wizard tab switch.