Add ability to drag all selected nodes at once.

Shift-click already allowed for the selection of multiple nodes,
but when you tried to drag them all only one moved.