Add package install support

Adds package install support for tripleo-heat-templates, which is a
dependency of Tuskar, thus it needs to be installed on underclouds.

Change-Id: I81b1308b0122763d396328458fc129072cce8198
Merge "Add package install support"