Revert "Revert "Revert "Disable navigation bar "on the fly", without reboot"""

This reverts commit 9ad1bd1b5b4cc62c3ada76909dfdad49c88d77a9.

Conflicts:
	packages/SystemUI/src/com/android/systemui/statusbar/phone/PhoneStatusBar.java