Allow servePath to be an HTTP URL

If servePath needs to be a CDN URL, the getTag path helper returns URL with '/' prepended.
Check if servePath starts with http and accordingly prepend '/' only if it doesn't start with 'http'.