CRM-11342 - Partial fix but still sends email to owner organization and ...

...checksum is not working for me. Not sure about changes relative to greetingTokens in Tokens.php - but the changes do fix problem with membership tokens not evaluating.

----------------------------------------
* CRM-11342:
  https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-11342