Ajustes para otimizar o uso de connexões com o MongoDB

- Conexões com o MongoDB agora são criadas e penduradas no evento de novo request e fechadas no evento de novo response;
- Refatoradas funções de ``sync.py`` para receberem apenas o necessário ao invés de todo o settings;
- Alterada função ``get_db_connection`` para usar ``MongoClient`` pois ``Connection`` é deprecado.