Add custom keys to existing ru file