Remove debug logging

This should have never made a commit at critical
level anyway.
Seek body before retry in all retry places

When we re-use the original body in retry, it
should be in the same position as our original
request.

Still need to figure out how to cover these with
tests.