Formatting fix for headers in the README