comments: hashing works in both python 2 and 3