common.mk: add OmniSwitch to our builds

Change-Id: I554007c10fb7564934fc3b0a62e1bdd48841336b