Show/hide punctuation controls