Fix one more case of a bad rb-site command in the release notes.

My previous change only fixed one case. This fixes the other.
Fix the help output for the rb-site manage command.

The help output was swapping 'manage' and the path. This fixes it to be
in the correct order.