Decrement missing bytes for large blobs. Fix NODEJS-39

- Include covering test