readme.md: add image which linked to travis build status