Update Dockerfile

forcing an apt-get update to clear the cache