Add Test::Pretty and nginx-devel-utils to setup-env