methodes de recuperation a partir du modele