xcode: add sorted files to the project