Updated pathresolver regexes.

Using MustCompile instead of MustCompilePOSIX. Also, ResolvePaths will
now detect templates in attributes.
Merge branch 'master' of github.com:tbuckley/govulcanize
Updated README with additional differences.