Move the files into subfolders.

Move segmentation-related files into ./segmentation, contour extraction
and fingertips detection files into ./contours.

Update the README file to indicate the OpenCV libraries that need to be
linked.