fix tachyon.command.Utils.validatePath: use CommonUtils.concat, API documentation