Load balancing policies: yield all hosts without checking if host is down