add gitcommit filetype option setting file
edit .vimrc
translate comments partially