Add phonetisaurus OOV handler