add run_unit build config

this allows running a particular package's tests via the release repo's
source directory.

set the package to test as `$PACKAGE' - any args passed are forwarded to
`ginkgo'.