monitoring: fix require name

Change-Id: If939d6da66ea58e98d10ca9d7aed4fa9e89ba821
Signed-off-by: Giuseppe Lavagetto <glavagetto@wikimedia.org>