fix reply/return to annotation links

STUD-1629
@waheedahmed @symbolist @adampalay 
updated problem selectors for annotation module