Scripts/reports: minor update to doco

Dropped extra pasted text from Remote-Log-Fetching.md