Add fold markers to folded lines

And you can click them to unfold.

Fixes #2634
How do you feel about this @nathansobo ?