Assign thread-local storage indices at load-time on x86-64

This also includes a disassembler enhancement.