Issue/348 361 retry failed media uploads

Method to add and remove overlays icon and message when upload fails and then is retry.

Solves: #348 and #361 

cc @bummytime