[CoreBundle] Enable back softdeleteable filter for users repository

Otherwise you can't view user details in backend.
Merge pull request #2075 from stloyd/patch-2

[CoreBundle] Enable back softdeleteable filter for users repository