Modify hipchat message