Minimize/maximize button on video preview window (GitHub issue #24)