Add editor icon for audio source