Changes to allow Review Board to be served out of the site root.

This pull request has the necessary changes to fix issue #3.

I've tested it with location='/' and location='/reviewboard' and verified both work.

We may want to consider having the location default be '/' as that is the rb-site install default.