Keeps in sync with edx-analytics-dashboard