Add email capability to the lockbox public key dialog.

Added the ability to send an email with a public key to a lockbox
organizer.