Build library file with Grunt