Skip metric if name is empty.

Don't ask me why or where, we have a metric with an empty name. But probably makes sense to catch this regardless? Librato doesn't like empty metrics names.