erreur fonction finalProduct