Sending pane command for tmux.