user-manual, language part fix