Ensure .password-store is the correct symlink