Move container grid to a separate class inheriting from TreeGrid, fetch container data over the API.