redirect stderr to code chunk output
add code chunk option to disable redirection of the engine's stderr
consistent parentheses
update reference to system
Merge pull request #789 from fhirschmann/engine_stderr

Redirect an engine's stderr to its stdout