Add es3safe to build step

Allows us to write sane-looking code that is converted
to IE8 and Cordova-friendly ES3-type code without reserved
keywords at build-time.

* Fix #201
* Fix #202
Improve comments as per @fwenzel's request ^_^
Merge pull request #217 from mozilla/fix-es-keywords

Add es3safe to build step