Update log levels documentation.