Sorry if I'm misunderstanding your question, but you don't need to do another pull request, just push to your branch again and it will update this pull request.