Checking gamefile for ASCII values crashed terp

Instead treat the values as latin-1