rättskrivning i redovisningsfilen