Préparation fonction join pour message d'aide (au cas où)