Update the FAQ

  - add git cms-addpkg -f
  - add a link to the pull requests page
  - explain how to synchronise your repository with the official one