Bug 1004726 - Clean up profiler pseudo-stack representation (relanded), r=djvj,jchen