Runtime: use a single object shape for all OCaml strings

This should be better optimized by JavaScript engines.