Update ItemBOPBucket.java

Have you tried putting this in a machine with less than BUCKET_VOLUME space available in it's tank? Free dupes for everyone ;).