8-bit video conferencing for virtual environments