Update LiveUploadOperation.cs

There is a bug in the Lambda function of progressHandlerWrapper. 
Since we are uploading we have to use ByteSent and TotalBytesToSend.
Merge pull request #20 from th3br41n/patch-1

Fix a bug in the LiveUploadOperation's progressHandlerWrapper