Connects referee shortcut buttons to new referee module.