1058495: productid yum errors on yum remove

If we yum remove subscription-manager, we also remove
the productid yum plugin, which trys to lazy load
subman code and errors. Catch and handle that case.
Merge pull request #896 from candlepin/alikins/1058495_yum_subman_remove

1058495: productid yum errors on yum remove