Revert "tmux.conf: change border colour"

This reverts commit 5b6ae29fa39ff830ebd1f141f642d096cc55dd82.