compton: disable shadows

Shadows are tricky with tiling. I'll look into excluding everything except
floating windows. I think that might actually look nice if I can configure it.
We'll see. For now, we'll skip the shadows.