shu ru le licence