Add directory structure info to readme