fixes

menu left side
fix an error on vorder (mark as delivered <=> return to draft)