update README...

add tip for Postgres.app rather than homebrew pg install…