fusion de l'interface graphique et de la Vue.
vueReseau et vueListe ne sont pas encore OK.