scores.py - print student scores from testscores.dat with letter grade and average score