revisions through slide 36