Add getUserForUsername() method to authenticator service