Ajout de l'affichage de l'intégralité des données après le calcul des largeurs