Issue #418: 404 and 403 pages should use admin layout when in admin theme.

Fixes issue https://github.com/backdrop/backdrop-issues/issues/418