AppExplorer: added tiny reload control to footer

Uses the recently added 'ra-icon-refresh-tiny' with
'ra-autopanel-reloader' and renders directly to the right of the
RapidApp logo in the footer (bottom-left)