Add websocket support

Using the workaround from https://github.com/igrigorik/node-spdyproxy/issues/26