Update README.rst

Ajout de la commande pour fixer l'erreur 'X11/Xlib.h' file not found lors de l'install des requirements sous OS X