generata Tabella documento e tipo documento