Fix typo in mathoid LVS group description

Also add .scv. to typos so this doesn't happen again.

Change-Id: I370e9b7e921479f9ab2f2a7e78b4b849fe92f888
Merge "Fix typo in mathoid LVS group description" into production