add locale trouble shooting note