clean up options.coffee
add port connection
move connection to background extension script