Re-enable ProcessElfCore for non-FreeBSD/Linux builds; with Greg's fix in r203274
this is not installing itself for Mach-O binaries.