Add scatter over time chart and use CartoDB data
Minor cleanup based on code review
Merge pull request #8 from azavea/feature/scatter-over-time

Add scatter over time chart and use CartoDB data