Update and rename examples/checklist-with-multiple-default-values.php to examples/meta/checklist-with-multiple-default-values.php

Demonstration of the meta key 'default'