Allow disabling "Remember me" checkbox.

We wanted our users' logins to always be remembered, so we didn't need the checkbox.
@stieglma added the option and wrote an initial patch and since I recently improved and tested it, I thought it might come in handy in the public version.

This patch probably still needs some work (e.g. localisation-wise).