Fix links on portfolio and profile page

Also, hidden portfolio button when viewing own profile