Fixes nits in string guide

/cc @huonw 
Hmmm, yeah.