XD-1986 Fix package tangle

- Move `rest.client.domain` to `rest.domain`
- Move `org.springframework.xd.rest.client.util` to `org.springframework.xd.rest.domain.util`
- Remove copyright headers from package.info
- Move `RestTemplateMessageConverterUtil` to package `org.springframework.xd.rest.domain.support`