Adds public URL to README