Updated es-ES.js to more correctly translation

Little fix for es-ES.

'Tiempo antes de la cinta final' is very confussing, prefer 'Horas previas' (something like `Before hours`)... and the same for after_time. Not sure if it's 100%, but i think it's better. events is 'Eventos' sure, not 'Desarrollos'