Update mp3keysfile