Switches to better tooltip solution
Merge pull request #174 from 18F/fix/update-map-tooltips

Switches to better tooltip solution