fechas listado, header y votacion -  debug