Optlang: Add search for closure values