use NSDictonary objectForKey, not valueForKey

The latter expects key-value coding compliant keys;
for example @"@blah" is not compliant.