yarn-env.sh.erb had /r/n line endings -> crash