Fixed MeasureTool layout issues on windows

Closes #269
sort
Fixed bad coords in MeasureTool

Closes #268
Merge pull request #271 from agrc/measure-tool

Measure tool