Corrected exception message format string
Added support for the "in" keyword in Herald Directory

This allows simple tests, e.g. "uid in directory or name in directory"
RPC Discovery: load endpoints only if the host peer is known