Add support for command line argument to specify the pkgdb instance to udpate

This way one can update Fedora's pkgdb in stg, in prod or another pkgdb
instance.