Custom list views: minor fix