Fix tests after improvements in APISite.sametitle

The preloading tests where written before APISite.sametitle
was improved, however they landed after the sametitle change.
As a result, most of the builds broke.

Change-Id: I3381d693fb3d03708bcb0218d0ad95d90f1f8002