Fix misstatement about Microsoft Windows support.

* tz-link.htm, NEWS: Fix misstatement about which part of the
Microsoft Windows software universe supports tz database names.
(Thanks to Donald MacQueen.)