pts-core: Fix for two character binary names in FileCheck of external dependencies