Bugfixes with wildcards (and example updates)

Previously, the range for a complete wildcard component was (0..0). This is
not correct. It's now (0..-1).

Fixed the rack response fastlinter: it would return false unless it had the
forbidden "Status" header.

Also cleaned up the examples.