Patch $.ui.addContentDiv()

Allow `$.ui.addContentDiv()` to accept a pre-created DOM node as the first argument. `el` may be a DOM id with or without the leading `#`, an element wrapped by `$`, or a naked element.