Perform code coverage analysis and send to scrutinizer