[bug 1090388] Remove confirm password field

r?
We have `@json_view` which would simplify this a little.