reviewed. plz FIXME.

issue #3
- ファイル冒頭のメタデータにLast-Translatorが入っていないので入れてください。fuzzy付けました。
- ファイル末尾に``#~''で始まる項目が残っています。削除をお願いします。fuzzy残してあります。