re-apply N/A label and styling for null values in tabular legend; error in previous commit stripped this.