Rename writing/java/episodes/NostoiTest.java to writing/java/nostoi/NostoiTest.java

tried to fix directories