Fixes mapping of services in config

Can be easily reproduces when using a `hull_store`. The following describes the behaviour before this PR

1. Start an app anonymously
1. Hull.config("services.storage") has a key `hull_store`
1. Login
1. Hull.config("services.storage") has a key `hull`

With this PR, only the key `hull` will ever be available.