Use path.py instead of os.path
Merge pull request #2451 from edx/db/i18n-dummy-path-py

Use path.py instead of os.path