Add breadcrumb navigation to the top of every page

We discussed that this would make it easier to find their way around
deeply nested parts of the site. Obviously we should probably eliminate
these deeply nested parts of the site over time, but at least for now,
having some breadcrumbs is better than not having any.