core.completion: update ListStore in golang
core.completion: rename get_candidates -> update_candidates