perform target.findUsages() if no psi found