Fix git repository and build process in README

Fix makefile naming convention and git repository url in README.md file.

Change-Id: I477d07f4fb7c9dd03267c8514b02be6bf8c5c0b7