simplifyCalculations: Fix simplification of '( %num% )' when parentheses must be kept