rename NewConnection → NewConsumer, LoggregatorConnection → LoggregatorConsumer