Revert "Add statusmap_image and coords host attributes."

This reverts commit 252980a6bdb9a47c1828b2a34a3738e5fa82fe51.

Refs #6044
Drop unused statusmap_image & coords attributes entirely.

Fixes #6044