test/test_cordic: fix for new Simulation API
genlib/fifo: add SyncFIFORelaxed