Feature: CMakeList.txt variable for custom exclusion of file paths with cppcheck

This pull request defines and manages a CMakeList.txt variable that enables to exclude source file paths