Prepend HidServAuth to copies of ATHS hostname files

Closes #734