How to Avoid Overwriting of translations?