Update simulation script files

1. Added read correction using path information to simulation in results/correction
2. replace `zcat` with `gzip -dc` since zcat is broken on OSX 10.10