Set up documentation via github pages.