Dailymotion: fix user page URL