fix amd64 atom.s in ape

This file was erroneously copied from
the 386 libc instead of the amd64 libc.