update model texture size when texture size is changed in UV-editor