Histogram improvements

- [x] different colours (at the moment histograms are always blue, since blue is used for the first metric on all charts)
- [x] display values on chart (currently we don't display any values)