Update brew install cask to including an external tap