Rework package updates check

vicious.widgets.pkg blocks, so awesome hangs. With this script I use
a external script to do the package update check