Highlight syntax errors