Rename 'end' pages to 'done' pages

This change was requested by @subhibarakat.

The corresponding redirect: https://github.gds/gds/router-data/pull/228