Clarifying 'No such bound variable' message in apply, as suggested in #2387