Localize MapViewer resource