info.plist: add NSSupportsAutomaticGraphicsSwitching key

Needed to support integrated / discrete GPU switching

Should fix #811, if not, we probably need to update NSOpenGLPixelFormatAttribute flags in cocoa_common.m