Revert "Updated MODDESTDIR to match the structure of the latest kernel tree."

Reverting this since it's not how upstream source uses it.