Fix pep8 test and don't build RDKit tests