Removed calls to compass task in Gruntfile
Modified Gruntfile so that the coffee task creates source maps; followed suggestions in http://mikefowler.me/2013/10/28/coffeescript-source-maps-with-yeoman/
README updated; Gruntfile warns about implicit parens.