Crawl a website and list static assets dependencies