Removed `apps` as an alias for `controllers` in Foxx manifest files