(PUP-2858) Remove duplicated testing (evaluator = 'current')

There was a test (environment_spec) that ran an extra time
with the hybrid parser = future, evaluator = current which results
in the same tests running twice. (This because the future evaluator
is enforced when runing with future parser).