remove volumes to be able to use this image as a base postgres image