Vegetation bug fixed!

Vegetation organisms now reproduce in a completely random manner into
either their current point or any one of the adjacent points.

If a point is full with vegetation, then a different location is
sought. If all 9 possible points are occupied, then the new organism
dies.