manejadndo ruby