Added cases for func_physbox_multiplayer

Used in a limited number of CS:S maps.