fixed title in application_helper.rb