MDL-21469 fix Normal chat language wrongly set