Update Contributor's bank_account_uri on database