doc/go1.4.html: tweak http.Transport.DialTLS wording

It doesn't simplify, because it wasn't even possible before.

LGTM=r
R=r
CC=golang-codereviews
https://codereview.appspot.com/164250043