show more details in notifications
added some missing strings
generate_strings should run update_strings