[Task APIFEST-59] Configurable expires_in (per scope) - e2e tests