Add some comments for windows users.

These are improvements in documentation for windows user in order to manage to use chrome.usb with generic usb drivers.