WPF: Fixed crash bug where a null tile would rarely be added to the list of tiles to draw (LINQ error).