Update artifact version in Maven pom