Docs updated: added t_new request and t_add_hdrs

(cherry picked from commit f4d8ded684a1f9050a000fa50d3b804deda2356a)
Readme regenerated