Update notes for submitted changes

* Exclude volume tags while listing instance tags