scripts/rfc3339date.lua: fix pattern validity