Add "mixed" attribute type

This is synonymous with “var” and is just to match the Hack keyword.