[SPARK-1981][Streaming][Hotfix] Fixed docs related to kinesis

- Include kinesis in the unidocs
- Hide non-public classes from docs
This and the one below should also have `:: Experimental ::` in the doc signature. For now we do both.