Updated models to remove ballots and cases_users

Just a pull request for the record - doesn't have to be merged


Removed references to active start and finish
Removed status
Updated seed file accordingly
Removed controller for ballots