Enable posting of multipart/related documents

Proposed fix for https://issues.apache.org/jira/browse/COUCHDB-1685, to allow POST requests for multipart documents with server-assigned ids.