[BrowserTest] Locator for template field remove changed

Change-Id: I647a937c6e07e6bf3dae515fd684ebe2274ddc54