dettaglio prendi oggetto
minor fix