Fix a couple occurrences of 'the the' in the new atomics API.

Author: Erik Rijkers