pothos-gui: fix to only set property value when changed