implemented function to update rollladen / gruppen