Add option to never output file headers

The '--quiet' option supresses the printing of file headers, regardless
of the '--verbose' option.