invalid api keys are 400 responses
update the api key valid message
additional changes based on testing feedback

* move mapmeter button check to top of form
* rename validation button text
* change password again text -> retype password
add clear to fix heading layout issue
update free trial activation text