primera version del modelo completa