Setting utf8 charset on po files

/ping @mathjazz