Override devise_error_messages helper to use current styling