Mount data dir to container.