Update ad modal on deal detail page