Change flashlight url with latest download link.

Due to flashlight has build-in update mechanism, so replace url to avoid cask script update.
https://github.com/nate-parrott/Flashlight/issues/104