Reimplemented 1.6.2-RELEASE New Folder button behavior.

New file/folder creation toolbar items are now enabled, even if no target folder is selected. The default upload target will be the user's home folder in this case.
Fixed display of root folder paths in the CreateFolderDialog.