Update snesdev.sh

Updating script to point to the brooksyx fork of SNESDev