ENGINE-586: Add the app field to Users

@coffeemachine 

Linked to the pull request with same name on thng-engine.