remove DIPC as a possible op for sys_ipc

The kernel will ENOSYS things it doesn't understand, and as this
syscall is obsolete it's unlikely to be extended.