FIX: Corrected error message of eigsh.

Closes #3714
Merge pull request #3942 from venthur/fix-3714

DOC: linalg: Corrected error message of eigsh