Clean up requirements code in setup.py