3579 playbooks redirect

* Handles redirects for ryansplaybooks.com in VCL
* Updates README with varnishd startup documentation
* Updates Vagrantfile to use more recent Ubuntu image
This is good then.
On the other side, do we need it for `req.http.X-Geo-IP ~ "country:CA"` and `obj.response ~ "CA"` as well?