kalua: cron.pingchecker: simplify 2/2