Build the color-palette.png file.