Inserts an image tag using a github content distribution