evchain: make evchain work with MadGraph5_aMC@NLO