Updated to latest release, 0.5.4. From CHANGES:

Released on 2014-05-23.

* Stop testing with tox on Python 3.1, start on 3.4
* Start testing pushes and pull requests
  `on Travis-CI <https://travis-ci.org/SimonSapin/cairocffi>`_
* Add more variants of the library names to try with `dlopen()`.
  This seems to be necessary on OpenBSD.
Updated graphics/py-cairocffi to 0.5.4
fixes build with giflib-5.1
Brace expansion is not supported by Bourne shell.
Import fira-3.105 as fonts/fira.

The Mozilla Foundation commissioned Erik Spiekermann in 2013 to
create a completely free, open-source typeface, for use in Firefox
OS.
+ fira.
Added fonts/fira version 3.105
Apply patch from PR pkg/48834: introduce a GO_COMPILER variable that
contains the "arch character" (5, 6 or 8) and substitute it in PLIST.
Fixes installation on i386 and possibly evbarm.
Import marisa-0.2.4 and bindings as textproc/{,p5-,py-,ruby-}marisa
Packaged by ISIHARA TAkanori in pkgsrc-wip.

Matching Algorithm with Recursively Implemented StorAge (MARISA) is a
static and space-efficient trie data structure. And libmarisa is a C++
library to provide an implementation of MARISA. Also, the package of
libmarisa contains a set of command line tools for building and
operating a MARISA-based dictionary.
Added marisa and bindigs version 0.2.4.
+ *marisa
Import libkkc-0.3.3 as converters/libkkc.

libkkc provides a converter from Kana-string to
Kana-Kanji-mixed-string.  It was named after kkc.el in GNU Emacs, a
simple Kana Kanji converter, while libkkc tries to convert sentences
in a bit more complex way using N-gram language models.
Added converters/libkkc version 0.3.3
+ libkkc
Import libkkc-data-0.2.7 as misc/libkkc-data.

This package provide language model data for libkkc.
Added misc/libkkc-data version 0.2.7
+ libkkc-data
Import ibus-kkc-1.5.20 as inputmethod/ibus-kkc.

ibus-kkc -- a Japanese Kana Kanji input engine for IBus
Added inputmethod/ibus-kkc version 1.5.20
+ ibus-kkc