Add note about known issue with -Wrace_conditions

As noted on the erlang-bugs mailing list:
http://erlang.org/pipermail/erlang-bugs/2014-July/004518.html