Add --with-mongo-sasl to rebuild.sh configure params