Feature metric testing

The absolute error of a histogram percentile estimation divided by the expected histogram value range gives a simpler scaling to base a tolerance from.