Add note about installing compiler and python-dev