Prints all leaf nodes of BST