"fix" to sort collection ignoring case

unfortunately it’s like a “Gambiarra”…