437 cli tests

Project proposal: https://docs.google.com/document/d/1_-vzW36GFCA23Wm415Xyf7B2DNM_-I6DFc6i4s5zGnc/edit#

Contains tests for /frontend/cli.py.