stack: hide header box when no tabs are visible