build: fix README file name in assembly descriptor