CMake: Add Bindings library from subdirectory