Fix bug 'GUI does not refresh on 2nd Audio disc' with CDDB lookup disabled. Remove annoying message 'reading disc contents'