NodesFD - simplify concurrency control to fully rely on a single map