FirebaseDataService: test cleanup