Revert "Update the packrat lockfile version accordingly"

This reverts commit f63eadb22384bb04a6e8a9e7be12a3c6da0fb1f9.
Revert key-value repo storage for now; tackle in alternate branch