Gosh - this chatty-ness is starting to distract me

how about ``To collect metrics using a single process, you will have to......``