Send UTC + offset to graphite, rather than local + offset

Remove the conversion to local time when sending absolute to/from parameters to graphite.  Note that this retains the ability for users to set a separate timezoneOffset if they're connecting to a graphite server that isn't using UTC.