Recognize and raise specific error according to response code from Api2Cart