SERVER-13951 Clean up creation of index namespaces for MMAPv1
SERVER-13951 Don't register changes when loading existing collections in MMAPv1
SERVER-13951 Give DurRecoveryUnit the semantics we want
SERVER-13951 extra logging for rollback to help with debugging

Will be removed from default log level with SERVER-15043