docs: Update maintainers and contribution guide
Merge pull request #222 from crawford/contribute

docs: Update maintainers and contribution guide