renamed clientes/search template to clientes/modal_search
extracted some logic from Bandango.ClienteSearchView to Bandango.SearchMixin as it will be reused

Also refactored Api::ClientesController to send information about the
query to the client
added search filter to clients list
UI