converted source_separate to new separate tag