Update: First push for Gotham compatibility

PR starts to incorporate some of the new container-filling features of
Gotham, texture-specific colordiffuse and others.

Fixes rapid scrolling of the hub sections and adds the update / now
playing buttons to the appbar that were removed from the context menu.