Chat window: disconnect button.