[camel-talendjob] improve endpointProperties support