omap4-common: hwc: locally define FB_FLAGS if they aren't globally defined

Change-Id: Ie5277a26befb1309fca0fefb4e726acf2ed5d9d2