Selectmenu: Documenting `renderItem()` extension point