Finished updating the Secured plugin to use the new password hashing technique.
Refactored the Manage page to split it out into separate pages for each separate function.
Tested password resetting and the "forgot password" functionality, all of which seems to work.