Allow TabSheet and Accordion tab captions to contain HTML (#14609)

Change-Id: If15db442fdbdcc80918e52f8c87e0808f76eb336