Expose enable marketing site feature flag

I'm setting up a sandbox for testing the integration between LMS and Drupal, and I'd like to be able to enable the marketing site feature flag without overriding the entire `FEATURES` dictionary.

@feanil please review.