Bugfix: update popup on "Refresh" button click
BitBucket support.

Repository name has to be set in options. This limiting check to a
single bitbucket repo. This is to be fixed.
Show error message if not logged on into bitbucket
Updated icons.
grammar fix