[chibios] make ringBuffer compile
[modules] meteo_france_DAQ: only print info message once