tests: add note about code that is only there for Zope < 2.13