Update Idf level unit tests for 8.2.0

Scheme changes in proposed idd required these updates to the unit tests.

[79954160]
Update version identifier in proposed idd

[#79954160]
Update find_energyplus for ruby