for laogong