Correction du menu de jeu lorsque l'écran est de petite taille