improved checkout message to give hints on next step