correctly add ADTS frame to AAC packet