Add test method that checks the rendering of a new Form Model, which contains a nested collection.