Revert "#825 making string translatable"

This reverts commit 7219d77713f7fccf772c5cd464aa87bb9d246883.
Make string translatable #1