Fix 'is blocked from loading' message

This removes a spurious newline and fixes the English.