corrigindo a citação