Update "Loading" msg on infobox