Updating particle filter