Fixer typo in Helvetica

Also, looks like gh-pages branch is out of sync (at least website).