Fix #1943. Calls to Y.log in PluginHost are missing filter information.

Fixes:
https://github.com/yui/yui3/issues/1943