Set the default ENDPOINT TYPE to internalURL for Horizon

Default is publicURL which will fail if internal server doesn't have
access via the firewall.

All this value to be overridden via the "horizon" service vars.

Fixes #57