Update btree.cc

initial list in the constructor