Add the imagej-plugins-commands dependency

The ShowLUT command is used directly, therefore we must list the
dependency explicitly, too.

Thanks, Juryanna Jenkins!

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>