jack-client updates:

* disable JACK auto-start
* return error code
* Windows & OSX Message Boxes
* fix weak-jack detection