Make it explicitly clear that only strings originating in the host language are affected by coroutines.