chat: implement /me formatting
Shorten ticker text to fit into one line (GNex)
chat: update nickname from roster DB as well
chat: improve click handling a little bit
status dialog: fix status RTL
MTM: pull latest updates (JUL, translations)
ABS: go from 4.4.0 to dev branch, fixes compilation with newer SDK