Bake original assertion or signature

Changes `analyze-assertion.js` to pass through the original fetched assertion or signature, and uses that in baking rather than the normalized assertion as per #1029.