disable edit step buttons if we already are editing a step