fix translation on new fake loader save & publish