Fix TOC anchor links

Looks like the IDs for the separate sections changed somewhere.