update na sprawdzenie po latach