AnalysisHistoryCollection: filter out deleted status jobs