FIX: make ancient compilers happy