Update YouTube URL regexes to include more videos

fixes #3