For#1548: fix regression with language selection in itemset editor