Removed redundant files

We should never add the c file resulted from the compilation of Cython module. Also there was a duplication. Same file was there with two different names.