res methods aren't chainable in Express 3.x