confirm sur validation observation