Don't categorize HTMLInputElement as a TableCellFragment

Closes  #4196.
auto merge of #4217 : cmr/servo/issue/4196, r=jdm

Closes  #4196.

r? @jdm