[issue871] Fix Google Code Bug Importer

Continuation of #50. @paulproteus and I are pairing on a CR and we will merge this tonight.
I can't actually find code anywhere that actually sets the meta field with any `bug_urls` value. This code may be vestigial.