Update README

The README should have links to the latest source release and PyPi.