networkd: rewind rtnl message between passing it to functions

This makes updating link status on netdev links work again.