Added special handling for vufind 1.3's latin1 encoded utf-8 chars.