Resolve issue with wrong captions being shown.