Add a minimal .travis.yml for Travis CI. Some ugly hacks needed to get RocksDB building in Travis' OpenVZ Ubuntu 12.04 environment.