Update ru.php

connection error