handbuch geaendert