[iDotnetFormatter] fixed path to header and source files