security: In KeyChain, implement verifyData.
tests: In test_encode_decode_data and test_encode_decode_benchmark, use KeyChain.verifyData.
CHANGELOG: Added Interim changes since PyNDN v2.0alpha2. Added SelfVerifyPolicyManager.