Fixed buffer indexing in recurrence combinators