Légères modifications