Re #1206 - multilang: My Europeana, Language Settings

* re-factored ajax call to single method updateMyEuropeanaDb (still have a few methods to re-factor)
* re-factored checkCurrentCookie so that it checks logged in state and any limits that may apply