Explanatory Pull Request - Switch language for block actions

I'm not suggested to merge this change, it's plain ugly but it fixes a problem and thus explains it.

I'm only creating a PR for this because it makes it possible for other to cherry pick this commit with the hope that we'll get an elegant solution..