Bug 1021823 - [b2gpopulate] Support Android versions <= 17 when mapping volume names to mount points. r=wlachance