ffmpeg2theora: fix