ajout drapeau