pierwszy test do connectora