throw exception if decay is requested for a field with multiple values

closes #3960