Add page for template loader docs, fix typo