Updated UQ | Library Branding for consistency

Increased subtlety of logo hover and separated UQ | Library logo links