Implement notification query entry and matching

There are no notifications generated yet, though.
Request permissions for Notification
Move reference reading function in their own file
Show game notifications \o/
Fix player number not showing
Persist notification settings in the localStorage
Localize the notification strings