power: battery-bcl: Return voltage in uV

Change-Id: I5b3342594b38ba50c29f0f9105c46b1f0e303052
thermal: Fix check temp poll ms