[ftools] fix random points tool not recognizing memory layer integer column (fix #9695)

ftools' random points does a case sensitive search for integer column. While shapefile integer column returns "Integer", a memory layer's newly created column returns "integer".

This patch simply makes a case insensitive comparison.