Adds touch based policy editing on mobile devices.

Due to missing drag and drop implementation in mobile browsers
policy editing on mobile devices now relies in double tap gestures.

Jira-issue: APPPOL-3