Manchu dictionary based on paper editions