check VBOX_MSI_INSTALL_PATH on Win for VirtualBox 4.3.12 or later

Add VBOX_MSI_INSTALL_PATH check.
VBOX_INSTALL_PATH was changed to VBOX_MSI_INSTALL_PATH on VirtualBox 4.3.12.