Fix for backslash in string literal bug