language/shell is fixed