Fix fault injection in bhyve.

The faulting instruction needs to be restarted when the exception handler
is done handling the fault. bhyve now does this correctly by setting
'vmexit[vcpu].inst_length' to zero so the %rip is not advanced.

A minor complication is that the fault injection APIs are used by instruction
emulation code that is shared by vmm.ko and bhyve. Thus the argument that
refers to 'struct vm *' in kernel or 'struct vmctx *' in userspace needs to
be loosely typed as a 'void *'.