MAINT: linalg.orth memory efficiency
TST: orth regression test will now fail instead of error under regression
Merge pull request #3626 from argriffing/orth-memory

MAINT: linalg.orth memory efficiency