Remove some deprecated functions
Remove deprecated test
Update release notes with deprecation removals
Merge pull request #249 from mwaskom/remove_0.3_deprecated

Remove functions that were deprecated in 0.3