add pkg-config to build dependencies

https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=747765
fix watch file

ykclient instead of libyubikey