README: Avoid repetition about hash format

The "Notes on hashes" section is there to explain it all before the
other sections. We can remove all the uselessly repetitive instructions
now.

Signed-off-by: Gabriel Filion <gabster@lelutin.ca>