Updates Vagrant box name