Move highlight-symbol-ag into separate package