UAT-217/187/188 No subset legend/colorbar if only one subset

Also, small adjustment of label font size