doc: update README.md to point to KERNEL.md