Shift the value of TEST_NEXT().

Shifting the value insures that the retrieved value can be directly
compared to any VALUE (COND0, COND1, UNDEF and/or RECURSE).