Move the boost patches into the yaml

This moves the boost patches into the yaml to keep them
consistent with other existing packages in the conda
build ecosystem. No other changes are made.