sys-apps/portage: fix initial sync