Update BUILD.MSVC.md

Little help for newcomers with CMake to clarify CMake keys and zlib