Update dc.js paths