misunderstanding fixed