[webif] Fixed string formatting bug in new user creation

Won't merge until after the presentation.