README simplified

Since all the relevant content was moved to the GitHub wiki, this README is now much shorter.