Update home directory reference