Modifications concernant les casts des initialisations bas niveau