package debian: add missing pkg-config dependency