update to newer versions of scala, scaloid, etc. and add android v4 support lib
remove person from credits since i have removed the french translation
add pull-to-refresh and raise version to 1.3.0