Properly convert \n to " " in multiline para after a list.

Multiline paragraphs after lists don't have the first \n properly converted to a space. This patch should fix that, and includes a test.