organisation des fichiers modifiée, clarifications dans le pdf