Escape thread titles in other places as well