Update Windows DLL version resource to 0.6.0 and republish NuGet package