Add 'Build status' caption to Travis CI badge