Fixed issue with homebrew instructions.

brew tap pulls down repos from github in the 'user/repo' format, not 'user-repo'