add `test` Makefile target
Add details to README about purpose, usage