Windows: Fix setting of geometries in minimized state.

Use SetWindowPlacement() to set the normal position when applicable
as is done in Qt 4.

Task-number: QTBUG-39544
Change-Id: Ia158b968ea15361d9937619f07b56eb8a0312a13
Reviewed-by: Oliver Wolff <oliver.wolff@digia.com>