[FIX] allow to edit proposal to salesperson (without global access to website editor)