Utility class that allows serialisation of .NET resource files (.resx)