Don’t normalize the compiled path.

For 
https://github.com/EventedMind/iron-router/issues/912
https://github.com/EventedMind/iron-router/issues/904