#56 - Assign bugs by username

Use the username for bug assignments, as opposed to the user’s full
name.  Addresses comment in pull request #67.