Removing `__pycache__` on `make clean-pyc`.

The __pycache__ directories still exists after running `make clean-pyc`. IMO this should unexpected behaviour.