pass more options to latexmk

I need `%S` to take advantage of `TeX-source-correlate-mode` / SyncTeX and I guess `%(mode)` does not hurt either.