Fixes error message on publishing when it fails due to any of these statuses: FailedHasExpired, FailedAwaitingRelease, FailedIsTrashed