Add module geometry to tt

I had forgotten the moduleGeometry(DetId) method a year or so ago in TrackerTopology. Adding it (Thanks to Vincenzo for noticing)