msm8974: Update media_codecs listing