Add documentation for zfssa cinder driver

Change-Id: I1ace453018de4579fed39c558369030afb5e6fe6
Closes-Bug: #1362266
Merge "Add documentation for zfssa cinder driver"