Update README.md

Fixed link references in first 1/4 of the page, to use proper Markdown links.