README.md formatting

Use the hashmark-style formatting, and also break long lines so people
can read it without scrolling

Signed-off-by: Mate Lakat <mate.lakat@citrix.com>