Add a database.yml.example

It will help to new developers to configure the application
Cleanup