call createPuller rather than createPuller2

https://github.com/couchbase/couchbase-lite-android/issues/398
refactor from replicator2 package

https://github.com/couchbase/couchbase-lite-android/issues/398