Add ability to set arbitrary hostgroup options

In order to set hostgroup options that are not in the seeds.rb (and
possibly move the seeds.rb manipulation to here), it is necessary to do
foreman api calls to change the default values.

Change-Id: Id0f1d2eaab2be9bfbc8d29a000bffd1df807cf17