fixes #3984 - use __ instead of _ for i18n to avoid conflict with underscore.js
Fixes #3927 - Allow VMs to provision via user-data
fixes #3937 - correct title wording Editing to Edit