Add new Grammar page in website

- Fix remained grammar mismatches between each pages and grammar.dd.
- Add link to the grammar page in sidebar.

Previous works: #429 #458 #460 #463 #468