Format cgi_data keys according to the RFC 3875

- formats cgi_data keys according to RFC 3875
- introduces headers parameter in meta, headers provided here will also be formatted and prefixed with HTTP_