node.js/socket.io/mongodb - simple chat