compute conversion from SparsePak to SDSS for NGC 2588