Ordering sequence is now correct when chaining multiple order methods in...

... Rails 4.0 stable branch.

Fixes #276.

Example:
```ruby
Article.order {id.asc}.order {title.desc}.to_sql 
# => SELECT "articles".* FROM "articles" ORDER BY "articles".id ASC,
# => "articles".title DESC
```