ref(*): consolidate all go dependencies into root Godeps
ref(*/Makefile): copy Godeps as needed for docker builds
ref(tests): move Godeps to root