fix vorgestelltes collab