return last 5 sidebar links

Instead of attempting to return a full day's worth of links, return the last 5
links even if they span multiple days. Defer following redirect for all
the links and instead only follow the 5 links returned.