ordering of group and user lists

Places these in natcasesort order with selected items on tomp.
fix renaming of tags