fix more erratum with JR