api: add negative tests to ReadResponse.