Adicionado carregamento do mensagem.properties