persist card list changes via jqueryui sortable