Start a test to verify the PUT behavior for tool_extra parameter.  Rename a test method to be more specific about the verification.
Update test_render_PUT_valid_parameters to be an approximate first draft.
Add a new test for invalid JSON and update the old test to verify mock usage with ``.mock_calls``.