Add handling for url-arbiter validation errors.

Related to this, also add a presence validation to publishing_app on
ContentItem