Remove sole use of beast::MurmurHash