Handle NotFound in render_product