#504: gmail_checker - convert bytes to string for re

https://github.com/qtile/qtile/issues/504