updates to packaging files

refs #7072

-updating copyright notice
-improving debian packaging syntax