Update NullableBehavior.php for static schemata

Static schemata for custom datasources trigger a notice from NullableBehavior if the null field doesn't exist.