Don't put array value in single quotes

We are thinking of using this method for TCGA MAGE-TAB metadata and wanted to see what things would look like without the bungled output.