Allow building with camlidl installed in a non standard directory