strengthen bytecode comparison test: module variables must match not only their names, but their module paths as well