Add a "Update from Github" entry in issue menu

Fixed #87