Improve help dialog with new tab redirection for external links