Amélioration des titres pour fish_bowl