Singularise a route