construction d'un arbre genealogique dans BGE a partir d'un fichier gedecom