Turns GI.Utils into a proper library

Now cabal-install will install GI.Utils.* as a set of modules provided
by the GObject-Introspection library, so building projects based on
GObject-Introspection is simpler (no need to manually copy files
around).