[relation reference widget] do less feature requests and allow removing the link

Thanks.
This is fixed in 8385410