rnndb/pm: Remove unexistant 0xc04c, add some bits for pll_src
docs/hw: Add schematics for NVA3-NVA8 PLL source