2008SP2 IIS| Add workaround for typo in metric name in windows

Windows Server 2008 Sp2 reports this metric as TotalBytesTransfered instead of TotalBytesTransferred