Use https_proxy environment variable as proxy

Library uses ENV['https_proxy'] now if it is set and passes its value into Net::HTTP object:

```ruby
proxy = URI.parse(ENV['https_proxy'])
Net::HTTP::Proxy(proxy.host, proxy.port).new(host, port)
```

If env variable https_proxy is unset, old behavior is retained.