revisions to MazeGui.java per peer code review

Revisions to code based on peer code review feedback from @rtwaltman and @dwang68. Thanks guys!