Copy streams when recoding to mkv and allow embedding subtitles