Adding default constructor for AttributeMatrixSelectionWidget that just takes
a QWidget as the only argument. This makes is more compatible with using the
widget in other widgets
Updates #237. Some minor implementation details but still not working correctly.