Markdown: prevent list recursion on same line

Fixes issue #12