Update sticky.js to support minification

Change the DI syntax so that minification does not break the directive.