suppression rapport en double