Remove Doxygen documents
because they require Hatohol source code to generate.
Add link to API document