Drop the unnecessary extra directory level

Just like other lingucomponent parts, besides altlinuxhyph is a
historical library name that no longer exist.

Change-Id: I803c4483633c3c8993d70e0057f0c825b1020ace