fix libsigrokdecode formula by telling pkg-config where to find python3