cmd/present/templates: make banner button translation consistent

Signed-off-by: minux <minux.ma@gmail.com>