Add merge to InboxSession

Summary: Adds merge to InboxSession.

Test Plan: Tested trivially. The motivation for this change is to unbreak a test elsewhere.

Reviewers: emfree

Reviewed By: emfree

Differential Revision: https://review.inboxapp.com/D857