gstreamer-ti: Break packages into dev and staticdev
Remove deprecated update-modules from recipes