Move binlog feed utilities to feeds package

...get more stuff out of main that is better contained elsewhere, and
show an example in the library of a function for feeding data of a given
format into different visualizations.