Display missing product categories after import