Fix term filter update issue