Updating title tag with help of @nahurst

Fixes https://github.com/empirical-org/Compass/issues/242

@nahurst