Be explicit about python2/pip2 in the install docs.

Ref #457.

RHEL6 doesn't ship a pip2 binary/symlink