anpassung der asset darstellung