Add tests for slidingwindow

This is a start for issue #3, however the 3rd test ("test sliding read window, offset reads") fails.  This seems to be due to the use the sortedReads iterator and the takeWhile operator, but let me know if I am misinterpreting the expected behavior.  Opened issue for this (#19) https://github.com/hammerlab/guacamole/issues/19