Problème persistant au niveau de la création de l'arbre.