Update url for autodl-irssi-community

Downloads are now located at https://bitbucket.org/autodl-community/