[FIX] product_extended: correctly select the accounts for the rectification entry