rhbz#1111216 allow to export an empty sheet to PDF

This is to consolidate Calc's behaviour with the other applications,
which always present at least one page for printing / PDF export.

Change-Id: Iedf438618020c1e6d8ded5ac950c8ca2b12ad439