Create an indexed FASTA file and indexed BAM file