[FOLD] streambuf: another assert