Update repositories symlinks