Allow disabling WOFF2 at build time

Defining OTS_DISABLE_WOFF2 will disable WOFF2 support,
ots::EnableWOFF2() is still exposed, but it essentially does nothing.