[composer] Remove right-click to lock for composer items (fix #5592), now that locked items can be unlocked from the items panel this is no longer required, and frees up right clicks for a composer context menu