Remove track_value

track_value was deprecated in cfengine/core@e23056d4de4ffc762e5881cdaa02fd52ad72b993 for lack of use