Corrections in dwgrep.txt

- fix several example expressions
- mention that [] can be derived