petite correction

et toujours cette supression à revoir
question de supprimer les tr...