Update Godeps

I let the Godeps slip.  Ran:

```sh
$ godep save -copy=false
```