Move messages to I18n config files; closes #426