rendering data points from firebase