reset registration URL when registration upgrade fails (bnc#891293)

fallback to SCC to have the same behavior like in full installation
removed the hardcoded submission config, use the defaults
fixed a mock in test