first draft for release 0.41 update notifications

@peterflynn @redmunds @dangoor @RaymondLim @njx @JeffryBooher @pthiess Is there more that needs to be mentioned for this release? Thank you.
This card was just to add menu items for the previous card to match what Find in Files already had, so I don't think it's worth mentioning as a separate item.