Vagrant provisioning with AWS is case sensitive