case change GeneticSex

* changed case geneticSex => GeneticSex, to remain in format sync with other enum
* adapted the GeneticSex attribute for the Individual to be of enum format