adds a modal_hash param that creates a consistent hash for a given shortcode (useful for consistent deeplinking in a lightbox)