Add notes to table header chevron CSS