Don't unregister ProcessWrap from zone when signaled

Just try to kill it instead. If the process exits, it'll unregister
itself.