L'architecture est operationnelle