A few omnibus features fix

- Fix checksum computing when trying to create an omnibus package
- Let user the choice to append 'embedded' to omnibus path