Fix markdown issue

Interestingly enough, the original code seems to work in the gitlab previewer but isn't transformed once it's on the actual page.