Spec updates

:information_desk_person: Some small changes from 6e98723d:
* Removed the group `focus` in the test. (:blush:)
* Rationalised the common tests into a shared example.
* Added coverage on `['java']['oracle_rpm']['package_version']`.