reformat a little the code source output in tests