parametrizado a msg que informa se um par está ativo ou não
anteriormente um partivo era sinalizado com on/off agora apenas 1/0