Fix machine symlink creation