Aesthetic README modifications