minor tweaks to the stream proxy