remove unused fanart parameter from make_episode_item