Display image preview tooltips for all kinds of image URLs

Image preview tooltips kind of worked since last week, but not for relative image sources. This should fix it.