fix(views): use elgg-button-action class on all cancel buttons

fixes #6421
chore(views): removed unused variables in admin profile fields list
Merge pull request #7412 from jdalsem/consistency-in-cancel-links

Consistency in cancel links