HRCPP-168 Adapt C# client to ABI changes in native client