i2ptunnel: remove extraneous '>' from editClient