version clarification

and spelling fixes