changed the field to obtain a list of tribes instead of a tuple