Damaged: Good spelling made worse