how to convert vector<string> to const char**