z_limits corrected in simulat_data add