releasetools: Kill stray ] with fire

Change-Id: I9396af24533396ce0576774843de4886938cac94

Conflicts:
	tools/releasetools/ota_from_target_files