filter menu added to pull request module

css, jquery, some HTML and images for a filter menu in the pull request module