REWRITE_ARGS: support abbreviation:pkgs