fixed: pager is not in the same column as the data