Update poltergeist dependency.

Support for content-editable fields (which is what sir-trevor uses for MarkDown) was added to poltergeist in 1.5.0.

Update item+image javascript features to use new method for setting values on content-editable elements.
Merge pull request #253 from sul-dlss/poltergeist-fixes

Update poltergeist dependency.