Add Vagrant box requirement to README