Recommend boot2docker in installation instructions

The instructions to set up DOCKER_HOST seem a bit messy. Thoughts?

Fixes #26