Update footer.php and header.php

Update of footer.php and header.php with links for GitHub and Transifex