.......... [ZBX-954] fix more typos in comments & tests; thanks to volter for spotting