Update manuel.md

Un peu de texte apparaissait comme des liens, j'ai corrigé.