Closed datasets' meta attributes restored.

Adding nodata to the meta dict exposed a problem where that
property would be left undefined when a dataset was closed.

Also document the new context manager in the README.