Unseen word analysis