- se cambio titulo del panel a 'capturar vad'
- se puso mensaje de error al haber conflicto en la fecha y maquina seleccionada
- se cambia el texto del boton a 'editar' una vez que el reporte haya sido dado de alta.