migliorata la gestione dell'inserimento, con cancellazione dei dati alla riapertura se nuova ora, e chiusura automatica della finestra dopo modifica