new knp menu bundle render method