RoughAltitude: use iround to convert fixed to short

Converting a float to int truncates the value, which produces errors
for values slightly below an natural number. This may lead the contest
solvers to miss a valid altitude difference of exact 1000 meters. Using
iround to convert the value to a short ensures that a near-natural float
gets converted into the correct short.