PIM-2780: Allow to show an entity in NavigationContext

| Q                    | A
| -------------------- | ---
| Bug fix?             | No
| New feature?         | No
| BC breaks?           | No
| CI currently passes? | Yes
| Tests pass?          | Yes
| Scenarios pass?      | ?
| Checkstyle issues?   | No
| Changelog updated?   | -
| Fixed tickets        | -
| Doc PR               | -
@filipsalpe sorry, I saw your comment too late.
That can happen with something like `I should be able to access the "blabla" product page`. I think we have this case in our scenario. I'll check.