fix angular-data relations