Fix noisy console output during git deployments

I don't like that this is both reliant on branches in strong-deploy _and_ it creates local branches where there may not have been any... is there any way around that? I guess ultimately we'd have to take the strong-pm approach and create a new sandbox repo within the test/ directory and operate on it.