lang/it: Update messages text

Signed-off-by: Bruce Guenter <bruce@untroubled.org>