Add following / followed counters to home page