Resolve plugin paths to names in the build file.