remove some cask deps, switch to Fira Mono