MAPREDUCE-5732. Report proper queue when job has been automatically placed (Sandy Ryza)

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/hadoop/common/branches/branch-2@1562906 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68