CC: fix test 48 for 5.18 threaded CopSTASHPV_set NULL

use now CopSTASHPV_set, and add 5.16 special case from B::C