use Twig_Exception instead of Twig_Error_Loader

`Twig_Exception` will allow the interpolation of the 
`:name` variable, the Kohana way