Docx writer:  Use Compact style for empty table cells.

Otherwise we get overly tall lines when there are empty
table cells and the other cells are compact.

Closes #1353.