Routing streams to multiple locations using the VLC http interface