sends the map_toolbar el to the overlay view