[#104] cleaned up the add project dialog by adding hover state, separator and text formatting