libcommon|SaveSlots: Ensure all SaveInfos are free'd when SaveSlots is