JBIDE-18287 and JBIDE-14001 - persistence of single deployables does not...

... match callers current use of API.

Callers currently all using absolute paths from workspace when requesting modules or paths. This has been unified to use absolute paths when creating and loading the persisted list.