Nit: fix test method names.
Merge pull request #224 from enthought/fix/test-method-names

Fix test method names for assertNotDeprecated tests.