[vision] remove unnecessary mount points

Change-Id: I4d876ea5e291145b91c42ad18212d73078bea923
Merge pull request #3 from guhl/hybris-10.1

[vision] remove unnecessary mount points