Fixed the problem of not being able to change the passage title.

Patch "Various cleanups related to findWidget" by Maarten ter Huurne incorrectly removed a check of the otherTitled variable to determine if it had a value, this check is actually needed because the call to findWidget returns None if the title is not found.