renamed balancer-manage.py -> manage-proxy-balancer.py