Second applicatin Rails based on the http://french.railstutorial.org instructions