Remove doesSectionRequireSymbols.

In an assembly expression like

bar:
.long L0 + 1

the intended semantics is that bar will contain a pointer one byte past L0.

In sections that are merged by content (strings, 4 byte constants, etc), a
single position in the section doesn't give the linker enough information.
For example, it would not be able to tell a relocation must point to the
end of a string, since that would look just like the start of the next.

The solution used in ELF to use relocation with symbols if there is a non-zero
addend.

In MachO before this patch we would just keep all symbols in some sections.

This would miss some cases (only cstrings on x86_64 were implemented) and was
inefficient since most relocations have an addend of 0 and can be represented
without the symbol.

This patch implements the non-zero addend logic for MachO too.