shrpx: Get rid of openssl filter

Libevent Openssl filter is very inconvenient in various respect.  The
most annoying thing is it somehow emits data when SSL_shutdown is
called.  The reason we introduced this filter solution is drop
connection if TLS renegotiation is detected.  This commit implements
renegotiation detection and drop connection without filtering.
shrpx: Fix typo