Fix for xenoarch finds with missing sprites

Fixes both the guns mentioned in https://github.com/Baystation12/Baystation12/issues/4637 as well as a few other items that were showing up icon-less.