Modify narrative to fit new requirements

This project is going from a course-specific student mark management to
a more general-purpose system.