Update util README description for new scripts