Fixing up the message and attachment box for the source

The message box on the attachments was overflowing and looked bad when focussing on it. Also gave a little space to the attachment options.