Updated log outputs to include fitness and phenotype diversity