Add .editorconfig

Intended to be shared between everyone.