Replace ordered lists in README.md with unordered lists...

to avoid GitHub's awful Markdown stylesheet, which uses Roman
numerals.