simplifies the backend view of the subcolumns extension