[ARCH-201] Restore availability to run ArchiveDeviceTest with different LDAP configurations