Update H2O R package manual template.