Item13041: Improve Htpasswd checker

No need to report errors if the password file doesn't contain passwords
with a possible encoding.