Use name from repo instead of package name when installing

Fixes #67