Interface en console pour rendre compte de l'avancée de l'update des règles