It only says "{n} selections" if there is at least 1 range selected with multiple selections. It should also call out when there are multiple cursors.