Add more detailed instructions for installing the gem