Fix Issue 2834 - The GC will now call destructors on heap allocated structs

~~This PR is not quite ready to merge, as I need to add a set  of tests for it, and also need to get it to work on arrays of structures as well. I am creating it now to make sure that I've not gone and broken druntime terribly with my approach to fixing the issue, as well as to take feedback on my method of solving the issue.~~ And the link to the issue this solves is [here](https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=2834).

In the case where a struct is a member of a class, the struct's destructor will be called after the body of the class's destructor.

This PR is now ready to be reviewed and hopefully merged. It is not feasible to implement calling destructors of structs in heap allocated arrays for various reasons, including the inability to know which elements of the array are actually initialized, as well as which elements are valid.

This requires D-Programming-Language/dmd#3727

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=2834
@schveiguy Do you know whether this assertion is correct? The function name suggests that it is only used for shrinking the allocation length, but the comment says it should assume the caller knows what he is doing. Is extending allowed including silent failure if it doesn't fit into the allocated block?