Issue 609: effectively restore the service as a request attribute