Test: Fixed the regex in cat.indices/10_basic.yaml

And renamed the file from .yml to .yaml