Update computation of plane correspondency

Use Polygon-to-Convex-Centroid distance to identify the planes