Fixed CRC-32C algorithm to be consistent with iSCSI

The CRC-32 algorithm being used here was not XORing the initial CRC with
0xFFFFFFFF on its way in and out. Doing so is necessary to be compatible with
iSCSI generated CRCs.