Update notes for submitted changes

* Make sure figure legends are adapted to xmgr/xmgrace