virttest.virsh: Update option name and description for create