Cleanup Renderer::CalculateTargetSize(), and allow IRs higher than 4x to...

... be set via ini.
On ogl, it's:
int max_size;
glGetIntegerv(GL_MAX_TEXTURE_SIZE, &max_size);