import parent locales from supplemental data

the <parentLocales> element contains the locale inheritance exceptions
look for a parent locale exception first

when deriving the parent locale from the given name, look in the parent
exceptions first (e.g. the parent of "es_MX" is "es_419", not "es")