Cache package metadata in main package.json file
Use proper relative paths in cache
Use _atomPackage key from main metadata
Only use cache for bundled packages