Add newly resolved GND properties to lobid-resources context (#318)

These properties are not only used in the GND responses, but also
in the lobid-resources (in subject and location objects, see #225)