[PEPUS] Aquests son els meus hibernate.cfg i log4j.properties