Upload playlists to YouTube