Rspec fixups

* Replace deprecated `stub!` with `stub`
* Don't call `subject` from a `before(:all)` block