tabele to zadań z efektorem