Find bug in _helper, which might explain bad output.
Resolve bug in helper, which fixes known bad output. It's a BLUNDER.