Updates the test database creation script