plotting directions for routes