Update archive navbar