Small formatting tweaks to ReadMe list of repos.