Adds tests to verify basic edit operations