Symbolize keys for Elementary::Connection opts hash

fixes #9