pothos-gui: edit widget set style on internal combo box view