[vim] Adjusted Ctrl+P to ignore tese "coverage" files