fix debug view of strings