Update README.rst

Add missing hyphen.  Correct install option should be "--no-use-wheel"