Update OpenGL headers and expose some GL extensions