Addressing #532 for Feature

. . . where inactive forums weren't considered in portal.php