Fix #977, delegati aree non potevano selezionare referente

Luca rompe le cose, piu' alcuni fix minori.