[WIP][DO_NOT_MERGE] add an upstream image field to builds

`continue` or `break`?