Print newline after --exiton triggered exit

Otherwise, cursor might end up in the middle of a line and text printed
after novaboot exits starts there. As this might break various things such
as test protocol parses, we always end with a new line.