updated translations

according to downstream bug 1019184
Automatic commit of package [rhn-client-tools] release [2.3.1-1].