fix(symlink): fix symlink command generation