Enable safestring for 4.02

you could just return list of chars here, to avoid any need for unsafe conversions.