Risolto un problema con la gestione del pathname in Linux