Use OS X convention in Traditional Chinese translation

The original translation seems to be a char-to-char translation of zh-hans (i.e. Simplified Chinese.) This localization version fixes that with a more conventional OS X translations.