Fix bug in collate plugin where tags is called as function

If an event going into collate plugin has tags it will encounter a bug because the tags is called as a function of the event instead of an hash key. If the event has no tags this bug doesn't trigger.