corrected stories info bubble text

deleted an errant comma, adding a few missing words