Remove reference to Bamboo build server, which no longer exists.