Add experimental YARDoc task

Generate documentation with YARD using the following command:

    bundle exec rake yard

*Note*: This is only a half of it. It only adds `yard` task. You still can use old doc task. If this is OK let me know and I'll commit removal of RDoc task.