The quadtree is modified that a point will not be located in more than one cell.