Using Visual Studio 2013's built-in nuget package restore

Removing custom nuget.build file
Updating xunit to latest version
Reworking build files to be more modular