Clarify relation with Yasuda's approach a bit