[MATLAB] Adding functions to generate list of positions for experiments.