Update menu.jade

Added 'Data' menu item
Merge pull request #4230 from ShilohT/develop

create 'Data' menu item