Run unit tests as autopkgtests, since they require the tracker dbus services to be installed for tests to pass (BGO: #733201)