update the README documentation with Ruby/Rails version