Godeps: Bump docker

This is specifically for the race fix in docker/docker@2540765ddc8889e2757f9ccfbfe852074b61601c.