Warn when single int label of 1 is passed to remove_small_objects

Addresses #1178.