fjernet tooltippen