Fix 'add widget' box styling

Change buttons position
Fix thumbnail styling