PIM-2127 : add actions and mass actions in test-product-grid