[console] Change backspace usages to \b