atualiza com novos conceitos