Simplify compressed texture handling

It seems like this should work from my readings of the
man pages.