Enhanced HTTP status code validation for AgaviWebResponse::setRedirect(), closes #728