Adds tab for activities tracking in workspace analytics tool

A 204 status code would be more appropriate (201 means a resource has been created).