[docs] increase base font-weight

Closes #1926