Update helm-boring-file-regexp-list