[README.md] Add syntax highlighting

Excited to start using this!