add a dedicated test for .pxd overrides in pure mode