Don't attempt to launch gnome-settings-daemon from i3.
I have learnt how to launch i3 inside a gnome-session.
See http://blog.hugochinchilla.net/2013/03/using-gnome-3-with-i3-window-manager/