Add method alias tests
Fix searching for executables in the PATH