PIM-3533 Avoid normalizing empty price collections to prevent wrong keys