x11: update xorg.conf.d destination