treemerge: added testcase for hardlinks