Fix ref counting race between SSTableScanner and SSTR

Patch by jmckenzie; reviewed by marcuse for CASSANDRA-8399
add missing file