Retrait des offset dans les chemins pour le moment -- colorPath renommé en colorPathForward -- Ajout de colorPathBackward
Ajout de colorPathBackForth