MultiSelect: allow updating selected_ids from POST when no relation is defined