support for multiple module names per require'd file