add breaking change note to CHANGELOG

regarding
https://github.com/emberjs/data/pull/2460
Not sure its a breaking change, as `data` isn't public API anyhow, though seems good to call out.