Remove uploads to Google Code

Since January 2014 Google Code no longer supports binary uploads. Remove
this feature from the travis script to avoid false breakages.