Rafraîchissement des flux en cache compatible multi-utilisateurs

Compatibilité multi-utilisateurs pour la mise à jour rapide des flux
avec cache
Correction de
https://github.com/marienfressinaud/FreshRSS/commit/cf8ee6bd48221e73b515922e75945e9aa763f907#commitcomment-5247478
Contribue à
https://github.com/marienfressinaud/FreshRSS/issues/351#issuecomment-31755012