add headerbar on gnome only

https://github.com/manjaro/pamac/issues/9