fix bootstrap sandbox help documentation

Add documentation for the sandbox options in the bootstrap.sh script.