It is not clear what "cumpri-lo" means here. "Comply" works in the original sentence because the phrasing is different: "Participants **asked to stop** any harassing behavior". Maybe something like "obedecer às regras"?