move before_deploy key to top level of .travis.yml