Test case for change in behavior from ICU 4.6.1 to 53.2