Update vim-commentary command

`\\` gives the error `\\ is deprecated. Use gc` in the latest version of [vim-commentary](http://github.com/tpope/vim-commentary).