Ajout des courbes d'apprentissage et d'erreur