Fixes crashes when collection updates occurs in documents binded in non visible CKCollectionViewLayoutController.