[PDI-10094] Fix logging for Teradata fastload

1) Fix + unit test
1) Some changes in properties file
2) Use correct default value for DEFAULT_DATA_FILE variable