Fix rendering debug bounding spheres after adding fast path.