modificaciones a todos los abm, ahora redireccionan según corresponda a la pantalla principal o al mismo menú, indicando correctamente el mensaje de la acción.