Statically evaluate literal string comparisons

They're not parsed as VPT_TYPE_DATA, because there's no cast
Double-quotes strings with no % are literals

Which means more cases can be statically optimized away