corrección de problema en el menú