Update GOV.UK logo for use in HMRC email