update help ids for docking color replace window .ui conversion

Change-Id: Ib5c095382573ee7b83465d53075857d6403b1d84