Fixing upstart script path to venv (again).