Updated docs/auth.rst

Heya, I came across the same problem as in #28, with non-hashed passwords. With no information about this in the docs and forcing me to dive in to the source and past issues, I decided to update the docs and add note to include `save_model()` in the custom UserAdmin class.