slight clarification of splitnode debugging output