workflows: update arxiv records

What is response here in this context? A dict, or a list? It is the output of `r.json()` right, which returns a dict which will cause an error when accessing it as a list, or?