Fixed responsiveness for smaller devices.

Naprawiłem responsywność dla mniejszych urządzeń.
Na małych wyświetlaczach zrezygnowałem z sidebarów bo nie ma możliwości ich pomieszczenia. W zamian użyłem górnego navbara ze wszystkimi możliwościami. 

Uwaga:
Chwilowo brak informacji z prawego side bara czyli "Ile zostało: xxx" i "Ile wydales: xxx" - nie mam póki co pomysłu jak to rozwiązać na mniejszych urządzeniach.