update lessons to display for the current studio