UI changes

move navigation icons, improve update icons, fix header spacings