Better nickname support -- move to backend.