Remove redundant vocablist fetch from home view