screen: Update to version 4.2.1

Remove patch disable_HAVE_SVR4_PTY.patch.

Signed-off-by: Rudá Moura <ruda.moura@gmail.com>