bash: add peers script, for adding passwords to admin and config