[distro confs] Set FULL_OPTIMIZATION to -Os instead of -O2  (taken from OpenPLi)

Compiling with -O2 delivers much larger binaries (on our MIPS) than -Os does,
without any noticable gain in performance. Set the optimization back to -Os
to reduce the size of the code.

This will trigger a full rebuild of all packages. Sorry.