Modifica al criterio di proposta manager in area/edit