cambiamenti per utent completatii:
-aggiunto arraylist in utente
continuo utente, completato:
-visualizza tutti utenti
quasi finito utente manca:
-aggiustare il visualizza 
-tasto per disattivare
non so come ma funziona... bisogna solo aggiungere nella servlet l aggiorna traccia utente è stato fatto per inserisci stazione e insrisci processo
elimina+utente
tolto time
Finish Utente

Conflicts:
	src/main/resources/it/cnr/to/geoclimalp/dbalps/resources/string_it_IT.properties
	target/classes/it/cnr/to/geoclimalp/dbalps/resources/string_it_IT.properties
	target/dbalps-1.0-SNAPSHOT/WEB-INF/classes/it/cnr/to/geoclimalp/dbalps/resources/string_it_IT.properties