Enrollment Mode Tweaks

- If course has multiple enrollment modes, total enrollment will not be displayed in the chart, but will will be available in the table.
- Copy tweaks