Extract _add_nodepool_config_args