docs: update conclusions with please_select_bioregion instructions.