Ensure that compiler environment is passed to gyp

this only affects libuv