[tiffu] octaves i/o bug