RFC - check-netapp-ng.pl

Hello Ran,
here are two small patches for the monitoring script "check-netapp-ng.pl".

Thanks