Fixed Error in DrawDiffusionTensorRepresentations when "TransposeDiffusions"->True.