Add HomeController standalone tests.