dodano instrukcje