Redirect to new board on move submission