Update expected inline source map