typo & french nls