Update man pages build to work with OS X