Use gfal2 if exists, else lcg command. Fixes #4264

Implemented both possibilities. First in order is gfal2.