store: appease Linux

Linux expects one more `X' than it previously got for mktemp(3)
and thus bails in the unit test.  Fix is trivial and kinda funny...