Update the Altiga dictionary with new values

Add new attributes and values to the Altiga networks dictionary
as found in the Cisco Prime 6.0 Access Registrar User Guide.

Add historical note about Altiga's aquisition in case someone is
(still) looking for Altiga-related documentation.
If inst->output is NULL, don't request output pairs from radius_exec_program