update computer effectif, reste un souci de double validation