[ticket/11033] Update string to reflect real requirements

PHPBB3-11033
Merge pull request #3168 from Senky/ticket/11033

[ticket/11033] FULLTEXT_SPHINX_NO_CONFIG_DATA references unrequired field
Merge branch 'develop-ascraeus' into develop