ServiceScan: add missing DVB-C FEC value

Value 6/7 seems to be left out of commit