Fix broken syntax highlighting regexes