Fix parallel running of tests in Travis CI.

All acceptance tests were being executed by the build in which TEST_SUITE=acceptance_2

Now the acceptance tests that are part of the TEST_SUITE=acceptance_1 build should not be executed as part of the TEST_SUITE=acceptance_2 build.