Set flags for external libs in coverage mode