Move account in menu bar to correspond the tree menu

Ticket:	#5430