fixed bug: wrong action specified for chapters controller