add inline list styling for term reference fields