[sanitizer] Relax sanity checks in ioctl decoding.

Standard KVM ioctls don't pass currect ioctl_decode().