fix some deprecated font names