Fix misleading advice about <button> types

It only applies inside <form>s.