Engagement Index: Jump to Current Student Row

JIRA: https://jira.ets.berkeley.edu/jira/browse/CYB-99

**Updates:**
*Functional jump to current student row
*Fixed CSS width for all views
*Added highlighting for unshare view


@christianv Yes, it is. I've combined them.