Clean up gemfile

ruby-debug should not be required to run RSpec.

Also there's no need for Rakefile since it seems it was only used to run
Jeweler (which is no longer being used).
Update gemspec and bump version