Update setup.py

* Drop dependency on ez_setup.
* Remove unused parallel compile helper.