kamctl: delete former fifo files if they exist

- reported by Morten Tryfoss, FS#399