MT for Mere Mortals