Collecting data for system visualization