Remove an outdated admin AJAX controller.