m646_relationships :
update buildTab method for display :
workaround deleted
URL method called for first arg (issue ID)
Table relationships hide if empty