*9002* Fix controlled vocabulary installation in metadata plugins