modifications noms avant merge