Rename 2012-08-25-hello-world.html.html to 2012-08-25-hello-world.html