read reference picture list modification
initialize ref_pic_list_modification_flag_l1 to zero in P-slices
dump ref_pic_list_modification headers