kokkos: some corrections to the fix langevin kokkos, including cleanup_copy, still missing random number generator