旧仕様サポート
ナビゲーション部分をコンパクトに。
コンパイル。