Fix url generation for breadcrumbs