Адаптивность: планшетная версия Pink

Я сначала так и собиралась делать, со спанами, но показалось кривовато. Потом сделала просто текст белого цвета, но мешали картинки бэкграундовые. А этот прием подсмотрела на каком-то форуме.