SERVER-15835 Require brackets around hostname for ipv6 addresses