Updates RSpec example on README.md