DM-649 : post-review improvments to Qserv sphinx documentation
    - Ubuntu 12.04 support
    - Adding description of important cli options
    - Adding Daniel comment (see last comments of https://jira.lsstcorp.org/browse/DM-649)
    - Other minor improvment (specifying root/non-root acount, git anonymous clone, ...)