ChordGeneric's toString fix

Added a check to ensure that notes array is not null (fixes #2).