Updated Heroku and removed ruby 1.9 requirement

The toolbelt does not require ruby 1.9