Vib and led brick stringfixes

just changed some string values in the resources xmls and moved the vibration brick to category 'motion'

https://jenkins.catrob.at/view/All-Categories/view/Catroid/job/Catroid-pullrequest-test/4937/