Test embedding Swing in JavaFX