CSHARP-1071: Add ListIndexesOperation.
Deleted IndexExistsOperation (use ListIndexesOperation instead and examine the result to see if the index exists).