The value of weighted_couples_t is index instead of cref

It allows to copy weight's states.