Disable Rack::Cache

As documented here:
https://github.com/alphagov/wiki/wiki/Setting-up-a-new-app#disabling-caching