coisane: Updated handling of property page notifications
coisane: Updated message handling for the advanced property page
coisane: Use currently selected device for button commands
coisane: Extended use of background threads for advanced property page