Remove unused function
Remove _yz_node field

With the addition of the per-node filter queries there is no longer a
need for the `_yz_node` field.
Fix comment for `_yz_err` field
Type & name refactoring around coverage functions

* Add some types.

* Give, arguably, better names to some functions.