Updates header to include several key links
Changes phrasing of issue.link translation
Updates instructions
Moves partial location
Removes unnecessary welcome details
Adds JS to handle links and buttons