restore overloaded stuff of all the loaded version modules

- instead of the one used as version(.pm)
- RT-100696: Sharing *version:: into Safe compartment breaks version::vpp overloads (haarg++)