Update and rename replica-set-initiation.sh to replica-set-initiation.md