Update README.md

Made it more explicit how you can use `can_proceed()` and clarified the requirement to call `save()' after a transition.