Retry with range header if 413 response