Allow option timeout_class to override Timeout::Error