Fix scalar quoting when starts with non-ASCII character

`Č` is a non-ASCII character, but it’s still a letter (in Unicode and some national charsets).