Remove pencil icon from flow of text

to stop the ui from jerking around.
http://manage.dimagi.com/default.asp?149239
Merge pull request #4977 from dimagi/edit-build-comments

Remove pencil icon from flow of text