Remove Sinatra files from repo