fix titre