Wicket: Avoid selection of the bands to use for the virtual coverage

Updating compositionType checks
VirtualCoverage: More consistency checks
Fixed issue on REST upload with externally configured mosaics