Update admin app redirect from Signon

The admin app will now redirect the user to the application root, so this smoke test is incorrect.