buildpack/deploy: fixing the platform