adicionei minha funcao