[SSF] UI, Task label change

http://sunflower.sahanafoundation.org/eden/project/task/308 and...
http://sunflower.sahanafoundation.org/eden/project/task/44,
@flavour Tested this on "IFRC", "SSF" and "default".