fix for snodig scroll på pil