Clear document-locale translations stats after a document has been pushed.

This allows Zanata to re-calculate those stats if the document has changed its size or translation state.
Merge pull request #600 from zanata/stats_after_push

Clear document-locale translations stats after a document has been pushed