Added example demonstrating other functionality

Simple addition to the examples list in the users module. Demonstrates uses of 'groups', 'append', and 'shell'.