doc(README): add info on Bower Link deployment

@blcarson I added in some info on setting up a