HPCC-11763 Docs: add --version to DFUPlus

Signed-off-by: Jim DeFabia <jamesdefabia@lexisnexis.com>