Update file transport tests to not use services