circles added to response chart; ordinal labels added to y-axis