Rewrite inspircd package.

Remove hard-coded group and user IDs from package. This is accomplished by
removing `install -g alice -o alice ...` statements from the PKGBUILD file, and
adding `chown` statements to the .install file.

Also clean up a few inconsistencies. Trim some whitespace, add curly braces to
variable names, shuffle some quotation marks, and that sort of thing.