BlueZ 5: Add generic connect item to device menu

... and hide specific connect item for input interface