update syslab hirepage in correct branch

delete the former change please