UPNXT-524: Add Content-Disposition header

- save content-disposition if present in request
- get content-disposition on GET