gomennasai gomennnasai (or, s/IList/IVect/g)