Update README.rst

Add gotcha: The content repository requires additional cygwin packages.