MODULES-1324 Fix metadata URL and prewrite CHANGELOG updates for next release