Convert MAIL_DEFAULT_SENDER tuple to string in Message initializer

Fixes #61