Fixed mismatched type vs astroType CV DatasetFieldValue in astrophysics.tsv

Also removed #controlledVocabulart from social_science.tsv since there
is none.