Goemon 3 HUD: Add velocity display.