Update to `.gitignore` to exclude more