Fix for Bug 456309 - Add a filter using easyscript expression on xtab's
measure binding that doesn't work.

Signed-off-by: xinzhao-acutate <xzhao@actuate.com>