Minify HTML generated by Express view engine.