Accessing directly the outputstream to return the list of movies / users.