add correct unit of measurement to label
change note if stock_location is missing to "kein Ort eingetragen"