Update readme with sections for clarity