Make README subtitle styled in italic