Add pry and pry debuggers to common spree dependencies

Including dev environment.

Fixes #4957