grr... github and jekyll don't render MD the same way...