[uk] dictionary update; rule fixes
[uk] dynamic tagging for compound words; dictionary update