add settings for travis & coveralls

I've added only builds for perl versions which is currently in portage tree