allow redirecting stdout when attaching
add ability to archive the built slug