VM: conversion of many more bignum.cpp methods to use data_roots instead
of gc_bignum