Updated .class files
Fixed updateSquares()

The cells are correctly updating now.  It outputs the new generation by
putting the new results in an empty 2D array.  Then Those new results
become the current generation.