update the submodules dependencies