Update gpio_api.c

Modified gpio_set() to allow PIO0_0, PIO0_10, and PIO0_15 to be properly configured for GPIO.