use standardized name when requesting summoner

Downcase the given names and strips spaces in a summoner#by_name request