[oa_teams] Gets this feature out of its overridden state.

This is just like `oa_sections` #3. It seems it needed the same updates.