Revert "added -Dfile.encoding=UTF-8 to tests.gant"

This reverts commit 3234409f7e6ee9c564e1beed1078b3f0aa925ac0.