Remove unnecessary whitespace in rbg/rgba compressed output

This PR removes unnecessary whitespace in rbg/rgba compressed output.

Fixes https://github.com/sass/libsass/issues/528.

Spec not added because it requires compressed mode output.