more README documentation, small polish to nmsg_message.py