Translate outreach times to owner timezone.

Also add timezone to OwnerMySQLDAO::getById()

Closes #1810, closes #1797