bug fix - sortable list columns in test_list

fix the primary key ids for sortable columns
in the test_list widget