Copying attribute info about parameters fails on Mono