Issue #2391723 by djdevin: Normalize data storage for question responses