fixed series url discovery in case there are other categories containing series in the name