extconf: header_dir ignore build number for RUBY_VERSION >= '2.0.0'

I've checked files in 210 and 211, they're identical. This commit fix installation with ruby 2.1.2 and it seems to work correctly