(CHANGELOG.rst) Update for 315.2.3 considering latest hrpsys-base-source

Replacing #99 where I can't add an update commit to (github keeps saying there's a merge conflict but I don't see it anywhere).