gitignore: Adds backup suffix

Some developers use vi with backups enabled, we should respect these
semi-elite MoFo's