Tested matvec after compression, which works after fixing an off-by-one error in ellpack_graphs