plugins/nagios: Show affected services when Nagios changes status