Clarify that "active user" means "can log in"

http://manage.dimagi.com/default.asp?108984