Change positioning based on font