render file description based on running mode
move file table formatting to dedicated function