fix

comment out list / list chars