Print a suggestion for running autoreconf if config.h.in is not found

Signed-off-by: Masatake YAMATO <yamato@redhat.com>