Use the email addresses that were fetched from Github to show a selection to users.

The email field is hidden if there is only one email to chose from.