cmake: set MACOSX_RPATH for libleveldb project