update Pmenu colors.