fix path creation for re-shares, issue #7662
add 'received_from' info to the share, so that every share can have a different value