EDI to XML in Clojure