Update homebrew source url