doc select:fix default drilldown_output_columns

Because default value is "_key, _nsubrecs"

https://github.com/groonga/groonga/blob/master/lib/proc.c#L377